— 77 — 



Bezüglich der Windverhältnisse ergeben die im 

 Jahre 1875 gemachten Beobachtungen nachstehende Verhältnisse 

 einerseits zwischen den nördlichen und südlichen, andrerseits 

 zwischen den östlichen und westlichen Winden für das ganze Jahr: 



Verhältniss 

 der nörd. zu den südl. der östl. zu den westl. Winden, 

 in S.-Regen ... 67 : 19 38 : 35 



„ Schässburg . . 31 : 14 19 : 71 



„ Hermannstadt . 53 : 39 39 : 41 



Es überwogen somit in Sächs.-Regen und Hermannstadt 

 die nördlichen und östlichen, in Schässburg die nördlichen und 

 westlichen. Im Ganzen war es in Sächs.-Regen und Hermann- 

 stadt der NW., in Schässburg der W., der unter allen 8 Haupt- 

 winden während des ganzen Jahres am häufigsten vorkam. Eine 

 noch mehr ins Einzelne eingehende Untersuchung ergiebt, dass 

 in Sächs.-Regen im Winter und Herbst die nördlichen und 

 östlichen, im Frühling und Sommer die nördlichen und östlichen ; 

 in Schässburg im Winter Frühling und Herbst die nördlichen 

 und westlichen, im Sommer die südlichen und westlichen; in 

 Hermannstadt im Winter die nördlichen und westlichen, im 

 Frühling, Sommer und Herbst die nördlichen und östlichen das 

 Uebergewicht hatten. 



Wie schon oben berührt worden ist, gehörte auch das 

 Jahr 1875, wie seine beiden Vorgänger 1873 und 1874 zu den 

 vorwiegend trocknen; in allen 3 Stationen blieb die Jahressumme 

 des athmosphärischen Niederschlags ziemlich tief unter 

 dem mehrjährigen Mittel; am meisten in Hermannstadt, wo das 

 Minus 110*30 Millimeter, am wenigsten in Sächs.-Regen, wo es 

 58*69 Millimeter betrug; in Schässburg blieb die Jahressumme 

 mit 89*39 Millimeter unter dem Mittel. Dieser Character der 

 vorwiegenden Trockenheit erstreckte sich in Sächs.-Regen auf 

 Winter, Frühling und Sommer, in Hermannstadt auf Frühling, 

 Sommer und Herbst und in Schässburg blos auf Frühling und 

 Sommer. In Sächs.-Regen und Schässburg war es im Jahre 1875 

 der Frühling, in Hermannstadt der Sommer, der mit seinem 

 Regenquantum am meisten unter dem mehrjärigen Mittel blieb. 

 Eine genauere Uebersicht dieser Verhältnisse und Unterschiede 

 giebt die nachfolgende Zusammenstellung , in welcher das 

 Zeichen -f- den Betrag, um welchen die Regenmenge grösser 

 und das Zeichen — den Betrag in Millimeter bezeichnet, um 

 welchen dieselbe geringer war als die mehrjährige Durchschnitts- 

 menge : 



Winter Frühling Sommer Herbst 



in Sächs.-Regen —18-08 —58*12 — 22*44 +39*95 



„ Schässburg + 4*26 —94*45 — 37*15 +38*09 



„ Hermannstadt +26*95 —19*89 —111-80 — 5*56 



