— 78 — 



Den grössten monatlichen Niederschlag lieferte in Sächs.- 

 Regen und Hermannstadt der August, der in jenem den sechsten 

 und in diesem den siebenten Theil der gesammten Jahressumme 

 brachte; in Schässburg war es der Juli, der das grösste Oon- 

 tingent zur Jahressumme stellte; es betrug den fünften Theil 

 derselben. 



Von aussergewöhnlichen Erscheinungen verdienen 3 S o n n e n- 

 höfe hervorgehoben zu werden. Der erste und schönste wurde 

 in Hermannstadt am 29. März beobachtet von 8 Uhr Morgens 

 bis 12'/« Uhr bei schwachem OSO.; im Anfange war im Süden 

 des Ringes zugleich eine Nebensonne sichtbar, die aber schon 

 um 9 Uhr verschwand, während der Farbenglanz des Ringes sich 

 bis Mittag ungeschwächt erhielt. Die Erscheinung wiederholte 

 sich am folgenden Tage, jedoch ohne Nebensonne; auch dauerte 

 sie nur eine Stunde, von 12 — 1 Uhr. Der dritte Sonnenhof kam 

 am 31. Dezember von 8 — 9 Uhr bei schwachem NNW. vor 

 und zeichnete sich gleichfalls durch erhöhten Farbenglanz aus. 



Zum Schlüsse folge auch in diesem Jahresberichte eine 

 Zusammenstellung der phytophänologischen Beobachtungen 

 aus Hermannstadt, um daraus zu erkennen, in welcher Weise 

 die Witterungsverhältnisse des Jahres 1875 auf die Entwickelung 

 der Vegetation in Hermannstadt und seiner Umgebung ein- 

 gewirkt haben. — In Folge des spät eingetretenen und darum 

 auch länger hinaus in das Jahr sich ausdehnenden Winters 

 schob sich auch im Jahre 1875, wie im Jahre 1874, das Er- 

 scheinen der Erstlinge der Vegetation auf eine späte Zeit des 

 Jahres hinaus. Erst am 30. März, also um einen Tag sogar 

 später als im Jahre 1874, wurde die erste Blüthe von Galanthus 

 nivalis und Tussilago Farfara beobachtet ; an diese Beobachtung 

 schloss sich darauf schon am folgenden Tag die von Helleborus 

 purpurascens und Erythronium Dens Canis an. Den weitem 

 Fortgang der Vegetation unterbrach nun auf einige Zeit ein 

 nicht unbeträchtlicher Schneefall in den ersten zwei Tagen des 

 Aprils. Erst am 4. dieses Monats wurden wieder neue 

 Blüthen beobachtet : es stäubte Corylus Avellana und blühte 

 Viola odorata, Potentilla verna, Pulsatilla vulgaris. Nach dieser 

 Zeit schritt zwar die Vegetation ununterbrochen, aber wegen 

 der meist weniger günstigen Temperaturverhältnisse im April nur 

 langsam fort, so dass dieselbe am Ende des Aprils im Ganzen 

 fast um einen Monat hinter der normalen zurückblieb. Es 

 blühte am 6. April*) : Veronica arvensis ; am 7. Lamium pur- 

 pureum, Alnus glutinosa, Adonis vernalis, Daphne Mezereum, 

 Hepatica nobilis ; am 8. Scilla bifolia, Ficaria calthaefolia ; 



*) Die angegebenen Zeitpunkte beziehen sich immer auf den Anfang 

 der betreffenden Entwickelungsphase. 



