Zur 



ZLColluLsl^erifa.'u.zn.a, 



Siebenbürgens. 



Von 



C. F. JICKELI. 



Die Kenntniss unserer Landschnecken hat in der letzten 

 Zeit eine Ergänzung erfahren, worüber an dieser Stelle ein 

 Referat gegeben wird. 



1. Die Art, welche von Bielz in seiner Fauna als die 

 englische Helix fusca Mont. aufgeführt wurde, ist als eine von 

 dieser verschiedene, noch nicht beschriebene Form erkannt 

 und mit dem Namen H. transsylvanica Bielz belegt worden. 

 Unter diesem Namen erscheint sie zuerst in Kobelt's Catalog 

 p. 10. 



Von H. fusca, die mir in einem Exemplar aus Kent 

 vorliegt, unterscheidet sich H. transs. schon durch ihre allge- 

 meine Gestalt, indem jene viel flacher ist und ihre letzte 

 Windung an der Mündung weniger herabsteigt, vielmehr mit 

 der Kante, welche das ganze Gehäuse umschreibt, ziemlich in 

 gleicher Höhe bleibt. Am meisten stimmt H. transs. in ihrer 

 allgemeinen Gestalt mit H. sericea und H. granulata überein, 

 unterscheidet sich aber von diesen beiden Arten und von 

 allen andern, die mit ihr verglichen werden können, durch 

 eine eigenthümliche Skulptur der Schalenoberfläche. Diese 

 erscheint unter einer starken Lupe in Form kleiner mit der 

 Schneide aufwärts stehender Schüppchen, die der Schnecke 

 vor dem unbewaffnetem Auge einen sammetartigen Glanz 

 verleihen. Es ist dieses ganz die gleiche Skulptur, welche 

 H. incarnata zeigt, nur dass sie bei der viel kleineren H. transs. 

 gerade viel derber ist. 



2. Clessin hat in den Malakozoologischen Blättern Jahr- 

 gang 1877 die Hyalinen der Gruppe mit glashellem Gehäuse 

 und engem Gewinde einer genauen Untersuchung unterworfen 

 und dabei auch unsere bezüglichen Vorkommnisse verglichen. 

 Seine Ansicht weicht von der Bielzischen ab. Bielz schied 



