— 75 — 



seinem Buche über die Steinsalzwerke bei Stassfurt (Halle 1864) 

 auf Seite 41 als unhaltbar hervorhebt, hierbei ist Bischof nach- 

 zuweisen bestrebt, dass angemessen der für Strassfurt o;ee;ebenen 

 Steinsalzlagermächtigkeit von 1030 Fuss, und bei Annahme von 

 SYä Perzent Salzgehalt für jenes Meereswasser, aus dem das 

 Strassfurter Salzlager ursprünglich niedergeschlagen worden sein 

 konnte (welcher hohe Salzgehalt nur dem rothen Meere zukommt, 

 und bei welchem Salzgehalte durch Verdampfung aus einem 

 1 Fuss hohen Gefässe V5 Zoll Niederschlag hervorgeht), dieses 

 Meereswasser eine Tiefe von rund 2% Meilen, gehabt haben 

 müsste, welche Annahme aber ganz unzulässig ist. Weiterhin 

 aber mit Bezug auf den vorangedeuteten Vorgang der Salz- 

 Translokation , ist es ebenfalls F. Bischof, der in seinem er- 

 wähnten Werke auf Seite 52, schlussfolgernd sagt: „Es mögen 

 überhaupt noch lange nach dem ersten Absatz der Stoffe, in 

 dem Salzlager örtliche und stoffliche Veränderungen vorgegangen 

 sein. Die fein krystallinischen Stoffe sind in grob krystallinische 

 übergegangen, und das gleichartige hat sich zusammengesucht, 

 bis endlich alle Affinitäts- und Kohäsionsbestrebungen befriedigt 

 waren und dauernde Ruhe eintrat". 



Auch in Posepny's erwähnter Abhandlung finden wir 

 besonders auf Seite 503 (des Separatabdruckes) Andeutungen 

 dafür , dass die Störungen und die sichtlichen Translokationen 

 in den Steinsalzgebilden, durch die Steinsalzmasse selbst, hervor- 

 gebracht worden sind, sowie derselbe auf Seite 512 die strenge 

 Zusammengehörigkeit der von einander losgerissenen Thon- 

 theilchen in der Masse des Steinsalzes, erkennt. 



Für die obige Annahme eines Näheraneinandertretens der 

 homogenen Salzmassenelemente nach einem gewissen Konzen- 

 trationspunkte hin, fehlen übrigens die Merkmale einer Spannung 

 als unvermeidliche Folge einer derartigen Translokation nicht, 

 und es ist diese Spannung deutUch ausgeprägt im unmittelbaren 

 Hangenden der reichern Steinsalzgebilde, wo wir zunächst diesen 

 Gebilden stets eine grosse Anhäufung von kurzgestalteten, 

 bauschigen, scharfausgerandeten und sichtbar fest an einander 

 gepressten Thonbrocken antreffen, denen jedesmal an ihrer Ober- 

 fläche trotz der mannigfachen Biegungen an dieser, ein ausge- 

 zeichneter Glanz zukommt (der Glanz der vermeintlichen Schliff- 

 flächen, was aber für den hier gegebenen mürben Thon am 



