i 3 4 EL HORNERO [Vol. I 



a. Pico negro en la base, tarsos y dedos negros en el 

 adulto, color gris córneo en el joven. 



Adulto. Frente, corona y nuca negras, las plumas 

 forman una cresta y son lanceoladas. Dorso gris 

 perla; cola y parte inferior del cuerpo, blancas. En 

 invierno la frente y la corona son casi blancas, 

 con estrias negras. 



Joven. Dorso moteado de blanco y negro, frente 

 pardo cenicienta, corona blanca. Longitud del ala, 



30 a 32 cm. Cola, 14 cm Thalasseus sandvicensis 



acujlavida 



■aa. Pico rojo anaranjado, o amarillo de limón; tarso 

 y dedos negros en el adulto, amaiillos obscuros 

 en el joven. 

 b. Mayores: ala 38 a 40 cm. Pico rojo anaran- 

 jado, tarso y dedos negros en el adulto, ama- 

 rillos obscuros en 'el joven. 



Adulto. Frente, corona y nuca negras, plu- 

 mas lanceoladas formando una especie de 

 cresta. Cuello blanco; dorso y alas, gris perla. 

 Por debajo, blanco. 

 Joven. Corona casi blanca, frente con estrías 



negruzcas Thalasseus maximus 



bb. Menores: ala, 30-32 cm. Pico amarillo limón 

 u oliváceo. Coloración como en la especie an- 

 terior Thalasseus 



eurygnathus 



Género Sterna Lin t neo. Representado en la República Ar- 

 gentina y en las islas al sureste del continente americano 

 por 4 especies: 



Sterna Trudeaui Audubon, Sterna hirundinacea L-ESSON, 

 Sterna paradisea i 1 ) Brünnich y Sterna vittata georgiae REí- 

 chenow; cuyos caracteres específicos están indicados en la 

 clave siguiente: 



a. Corona y nuca blancas; una faja negruzca sobre 

 los costados de la cabeza, cruzando el ojo. Par- 

 tes superiores e inferiores, del mismo color, gris 

 perla. Pico amarillento, con una faja negruzca.. Sterna Trudeaui 

 aa. Corona y nuca negras en el plumaje de cría, 

 blancas moteadas de negro en invierno y en el 



( l ) Esta especie emigra en invierno de las regiones árticas de Norte América al con- 

 tinente antartico, y accidentalmente visita las costas o las islas del sureste de Sud 

 América. 



