1 64 EL HORNERO [Vol. I 



34. Heliomaster furcifer (Shaw). 



( PICAFLOR COLA DE TIJERA ) 



Trochihis furcifer SHAW, Gen. Zool., VIII, p. 280 (1811 —Paraguay) descr. 

 orig. 



Heliomaster furcifer Barrows, The Auk, I, N.° I, Jan. 1884, p. 21 (Concep- 

 ción del Uruguay, Entre Ríos — en Septiembre; nidifica en Nov. 

 y Dic.) 



Calliperidia furcifcra Aplin, The Ibis, sixth ser., vol. VI, N.° XXII, April 

 1894, p. 1S5 (Uruguay). 



N.° 8965 v. 9 ad. Isla Martín García, Enero 9, 1917.— Antonio Pozzi. 



Orden COCCYGES 



Familia Cuculidae 

 (Pirinchos, crisplnes, etc.) 



35. Coccyzus melacoryphus (Vieillot). 



( CRISPIN O COLCOL ) 



Coccyzus melacoryphus ViEiLXOT, Nouv. Dict. d'Hist. Nat, VIII, p. 271 



(1817— fundado sobre «Coucou» (0 Azara, Apunt, II, 1805, p. 365, 



N.° CCLXVII — Paraguay) descr. orig. 

 Coccyzus minor (nec Cuculus minor GmELIn) Hartxaub, Syst. Index zu 



Azara, 1847, P- I 7- 

 Coccyzus melanocoryphus BARROWS, The Auk, I, N.° I, Jan. 1884, p. 28 



(Concepción del Uruguay, Entre Ríos — de Nov. a Pebr.). 



N.» 8965 w. -*- ad. Isla Martín García, Dic. 21, 1916.— Antonio Pozzi. 

 Pico negro enteramente, con excepción de una pequeña 

 mancha amarillenta en la parte inferior de la mandíbula, cerca 

 de la base. Las extremidades de las rectrices medianas no son 

 blancas. 



N.° 8965 x. q jov. en cambio de plumas. Isla Martín García, Enero 8, 

 1917.— Antonio Pozzi. 



Iris castaño. Pico negro. 



36. Micrococcyx < 2) cinereus (Vieillot) Ridgway. 



(CRISPIN) 



Coccyzus cinereus VlEILLOT, NoUV. Dict. d'Hist. Nat. VIH, p. 272 (1817 — 



(1) Shelley, Cat. Birds Brit. Mus., XIX, p. 307; Ridgway, Birds North and Midd- 

 Amer., pt. VII, 1916, p. 37 y caii todos l&s autores extranjeros han identificado erró- 

 neamente el Coccyzus melacoryphus (Vieill.) con el Ceniciento de Azara (Apunt., II, p. 368, 

 N.o CCLXVIII, mientras que éste debe referirse a la especie Micrococcyx cinereus (Viei- 

 llot) como lo ha indicado Hartlaub (Syst. Index zu Azara, p. 17). 



(2) Micrococcyx Ridgway, Proc. Biol, Soc. Wash., XXV, May 4, 1912, p. 99; tipo 

 Coccyzus purnilus STKICELAND. 



