¡gig] J. Koslowsky: El Caburé 235 



que tomara de un «caburé» (y que es un Glaucidium 

 nanum), en la cordillera de los Andes del Chubut, al norte del 

 lago Buenos Aires, en el año 1898, durante un día de invierno- 

 Cacé el ejemplar de un tiro, preparado a propósito para no 

 estropearle mucho; y como el «caburé» fué solamente herido, 

 me proporcionó la ocasión deseada, de fijar la cara simu- 

 lada fotográficamente en su posición natural y en un ejem- 

 plar vivo, exento de cualquier arreglo y artificio. Colocado el 

 «caburé» sobre un arbolito del Nirri (especie de Fagus) cuyas 

 ramitas conservaban los cristales de la escarcha, no tardó en 

 tomar la posición del descanso, erizando su plumaje, con lo 

 que apareció la cara mimética en toda su nitidez. El ejem- 

 plar visto de frente en el rincón de la lámina procede de una 

 buena ilustración de la obra Crawshay, «The Birds of Tie- 

 rra del Fuego». London, 1907. 



La fotografía demuestra claramente el fenómeno tratado, y 

 así recomiendo al famoso «caburé» como un símbolo y emble- 

 ma para muchas aplicaciones, y que en cierto grado puede ser- 

 vir como un signo de nuestros tiempos. 



Buenos Aires, Junio 14 de 1919. 



