252 EL HORNERO [Vol. I 



agua que primero se convirtieron en mosquitos, de mosquitos 

 pasaron a lagartijas, éstas tomaron figura de mariposas y las 

 mariposas se transformaron en Picaflores. Si esta generación 

 es verdadera, de dos maneras acaecerá la producción de estos 

 animalitos : la primera como refiere el citado autor, y la se- 

 gunda que imita la generación de los pájaros, naciendo de 

 huevos fomentados con el calor de las madres». 



Al llegar aquí el P. Guevara, parece avergonzado de tener 

 la menor duda o vacilación en el testimonio de sus colegas, 

 y agrega la siguiente declaración como testigo ocular: «No 

 pone la Picaflor hembra más que un huevo como aseguran 

 algunos y hoy, veinte y cinco de octubre de mil setecientos 

 cincuenta y ocho, acabo de observarlo». 



Guevara no perdió la oportunidad de fijar fecha tan me- 

 morable que comprueba el atraso de aquellos hombres. En 

 cuanto a las referencias de los testigos citados, no son menos 

 estupendas y al lado de ellas la metamorfosis de los insecto? 

 resulta una bicoca y Darwin con sus teorías de evolución de 

 las especies, no es más que un plagiario! Terminaremos la 

 descripción que hace Guevara con el siguiente párrafo de su 

 cosecha: 



«Valdecebro en su gobierno de aves( 1 ), y Francisco 

 López de Gomara, refieren que a la entrada del invierno busca 

 el Picaflor un lugar abrigado, y clavando los pies y pico en 

 el hueco de alguna pared o árbol, se pasa durmiendo todo el 

 invierno». 



Este nuevo detalle nos hace sospechar en las causas que 

 motivaban tan soberbios disparates que, si ellas no mediaran, 

 resultarían descarados embustes. La transformación de la ma- 

 riposa en ave; el «pico enrollado en la cabeza» y el sueño 

 invernal «clavando los pies y pico en un árbol», nos hace 

 comprender que aquellos padres jesuítas observaron las crisá- 

 lidas de algunos Esfíngidos, y en Papilionidos del naranjo ( 2 ) 

 que ofrecen tan curiosos caracteres, y los aplicaron a la re- 



(*; Fr. Andrés Ferrer de Valdecebro. *Kl gobierno general, rnotal y político de 

 las aves». Madrid, 1670. 



('I Papilio Thoantiades (BuRM ). 



