( 164 ) 



V. Muslagensis Buckley , mss. — E. Durand, Vign. et Vins des 

 États-Unis, in Bull. Soc. d'Acclimat, T. 9. p. 482. n° 4 (1861 , 

 publié, en Juin 1862 ). — 



V. coriacea Shuttleworth (ex Chapman). 



V. caribœa, var. coriacea Chapman , FI. South. Un. St. 71. n° 6. — 



"Vu! go Muslang-grape. 



V. foliis cordalis integris s. 3-5-lobalis, undulatu-denticulatis nec 

 mucronalis , supra saturatè viridibus glabris , infrà cum ramulis pe- 

 duncuiisque tanescenli- to?nenlosis ; racemis demis composais folio 

 brevioribus ; baccis magnis , alro-purpureis-. 



Obs. Pellicula baccee susco ruberrimo peracerbo madet; sapore verô leniori 

 nec urente pulpa gaudet, ideoque edulis. 



Hab. Texas, Novi Mexici regionem orientalem, et Arkansas. 



Le V. candicans est la vraie vigne du Texas et du nord du Mexique : 

 c'est la peste de ces régions, même dans l'intérieur des terres. Mon ami 

 le professeur Buckley, a joint aux échantillons texiens qu'il m'a adressés, 

 des notes, dont voici la copie : 



a Je n'ai pas rencontré cette vigne en dehors du Texas; c'est pourquoi 

 » je la crois spécialement appropriée au nom que je lui impose. Le 

 » Mustang est une grande et robuste vigne , longuement sarmenteuse , 

 » qui s'élève sur les plus grands arbres de nos forêts , s'étend sur leurs 

 » cîmes et les fait souvent périr. On la trouve dans toutes sortes de ter- 



aussi, M. Buckley créa son F. Muslagensis , et M. Durand l'ayant adopté, l'inscrivit 

 comme nom spécifique dans la monographie remaniée qu'il adressa à M. Decaisne , et 

 celle-ci n'a été publiée qu'en Juin 1862. Mais dans l'intervalle, M. Durand s'assura 

 que sa plante est bien réellement le V. candicans Engelm. , ce dont il avait douté au 

 point de ne citer ce synonyme dans le Bulletin d'acclimatation qu'avec un poini 

 d'interrogation ( loc. cit. p. 4-82). Il m'écrivit le 4 Avril 1862 : « Au lieu de V. Mus- 

 » lagensis Buckley , veuillez faire mettre en première ligne F. candicans Engelm. et 

 » donner au premier le simple rang de synonyme. Engelmann a la priorité, quoiqu'il 

 « n'ait jamais donné de description détaillée. »" — Le 1 er Mai 1862 , M. Durand 

 m'écrivit encore : « F Muslagensis Buckl., dénomination que je désire faire 

 » changer en candicans Engelm. .l'ai vu , depuis mon envoi à M. Decaisne , le spé- 

 )' cimen d'Engelmann. C'est bien la même vigne, [sans aucun doute ! et le nom d'En- 

 » gelmann est plus ancien. » — Cette double recommandation ne fut pas transmise à 

 temps par moi. et j'opère aujourd'hui la rectification prescrite par notre auteur. 

 ( Cii. Des Moul ) 



