( 713) 

 éloignée et transférée aux origines et à la source de l'Armyro , qui n'en 

 est pas fort éloigné. » 



Cours d'eau, p. 581 . 



Spratt, I, 328. — «Dans la plaine de Messara , le cours d'eau occi- 

 dental, appelé le Metropoli-Potamos, est regardé par quelques-uns 

 comme l'ancien Lelhseus qui coulait sous Gortyne, quoique ce ruisseau 

 semble avoir été seulement un affluent qui partageait la cité de Gortyne. 

 Celui qui court à l'Est est PAnapothari ( ou ancien Pothereus ) ; il devient 

 en hiver une rivière considérable qui est capable, dit-on, de trans- 

 porter de grands arbres à la mer. Ces deux rivières isolent la chaîne du 

 Kophinos. » 



Spratt, 1 , 297. — « Le Médina jeta l'ancre dans la baie de Keraton , 

 non loin de l'embouchure de l'Anapodhari, la plus grande rivière de 

 Crète ; mais qui , dans la saison d'été , est réduite à un simple filet d'eau 

 qui serpente à travers un large lit caillouteux et se perd finalement sur 

 la plage sableuse à son arrivée à la mer, ressemblant extrêmement à ce 

 qu'est le fameux Scamandre de la Troade à cette même saison ; mais , 

 en hiver, lorsque les pluies tombent abondamment sur les montagnes , 

 il est transformé en un large torrent qu'on ne peut traverser, et il paraît 

 alors justifier aussi entièrement la description en apparence exagérée , 

 donnée par Homère, des courants tournoyants et des profonds abymes 

 du Scamandre. La principale route de Ierapetra à Candie le traverse sur 

 un pont à trois arches , à environ 5 milles de la mer ; de son embouchure 

 au pont , il n'y a aucun chemin à côté du courant , car il traverse, pen- 

 dant une certaine longueur, une fente ou gorge étroite et impraticable 

 qu'il quitte à environ 2 milles de la mer. 



» A 2 milles à l'ouest de l'Anapolhari (ou Anapodhari), il y a un autre 

 ruisseau des montagnes sortant d'une gorge rocheuse ; il a son origine 

 dans les montagnes adjacentes, à 5 milles au plus de son embouchure; 

 c'est le Sudsuro, qui a été confondu avec TAnapodhari par Pashley et 

 les voyageurs antérieurs, quoiqu'il forme un courant plus puissant que 

 ce dernier à son embouchure , et dont les habitants parlent par consé- 

 quent davantage. » 



Spratt, I, 347. — « La rivière Sudsuro est un magnifique courant de 

 cristal qui court presque toute l'année et forme des cascades sur de 

 grands blocs qui étranglent partiellement son lit dans le fond de la gorge. 



Dans la première saison de l'année, pendant laquelle les sources des 



