BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 4SI 



merci, mis â mort et rejetes hors de la ruche par les ouvrieres. N'y 

 aurait-il pas dans ce fait, outre 1 'idee de se debarrasser de bouches 

 devenues inutiles, une vengeance des neutres pour la mutilation 

 dont ils sont Ies victimes? 



Ce n'est pas Pinstinct seul qui fait agir Ies insectes et Ies autres 

 animaux; ils obeissent tout comme nous aux necessites du mo- 

 ment, et tout comme nous aussi, sont bien souvent trompes dans 

 Ies deductions plus ou moins logiques qu'ils tirent de leur propre 

 experience. 



Ainsî Ies migrations des hirondelles si bien concertees dans 

 leurs reunions plenieres, que nous avons tous pu maintes fois con- 

 templer, ne sont pas dues aux preVisions du froid â venir, mais 

 bien seulement â la disparition progressive des insectes dont elles 

 font leur nourriture. II y a deux ans, le mois d'octobre 1908 avait 

 encore ete tres chaud, Ies insectes etaient abondants et je faisais 

 pour ma part, â cette epoque, des chasses assez fructueuses dans 

 la vallee du Berlad (Moldavie) ou Ies hirondelles ne paraissaient 

 nullement se pr^parer au depart : lorsqu'une brusque saut^e du 

 vent dans la derniere semaine du mois, refroidit subitement la tem- 

 perature, et la neige se mit tout â coup â tomber, abondante. 



Les pauvres hirondelles completement d^sorientees, entraient 

 dans les maisons, on en avait par dizaine dans toutes les pieces 

 des habitations ou elles s'etaient refugiees, anxieusement perchees 

 sur Urs cadres des glaces ou des tableaux, des corniches des meu- 

 bles, manifestant leurs inquietudes par de petits vols autour des 

 chambres, venant df: temps a autre aupres des fenetres, qu'on 

 avait 'Iu refermer, constater la chute des flocons blancs qui ne ccs- 

 sai*:nt de tomber, itt retournant melancoliquement â leurs perchoirs 

 d'occasion. La bourrasque dura peu, quelques heures, et le lende- 

 main matin le soleil sf montrait de nouveau. Aussi avec quel elan 

 les hirondelles prirent leur essor pour ne plus reparaître; mais 

 h**las ! aussi combien de victimes avaient succombe â ce brusque 

 ecart de la temperature qui les avait subitement privees de tonte 

 nourritur--. Cest par douzaines qu'on ramassait ensuite leurs ca- 

 davres sous une epaiss'- vigne vierge tapissant la maison, oii 

 coup d '-ntr-r elles etaient venues se rdfu rier, moins audacieuses 



