BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 847 



und weiters viele Irrtiimer in der Literatur bestehen, will ich auf 

 dieselbe hier miher eingehen. 



Jugendstadien. — Der ganz junge, ein bis vier Tage alteVogel 

 ist nackt, von graur* itlicher Faibe inzelne braune Dunnen steben 

 am Kopfe, den Fliigeln und dem Biirzel. Nacb dem r'unften Le- 

 benstage beginnen sicb die Fliigel, der Kopf und der Biirzel blau- 

 licligrau zu fărben und die sprossenden Kiele zu verraten, welche 

 in der Regel ani siebenten oder achten Tage aus der Haut her- 

 vorbrechen ; nacb einer weiteren Woche sehen wir den Vogel 

 scbon befiedert. 



Judendkleid. — Dieses wird bis zum Abzug getragen und in 

 seinen Wintenjuartieren gewechselt und ist vom vollstiindig aus- 

 gefărbten Alterskleid sehr verscbieden. Die ganze Oberseite ist 

 melir graubraun, die Mitte der Unterseite weiss und nur die Ober- 

 brust und die Flanken graubraun gefarbt; aut' der weissen Kelile 

 steben kleine, graubraune Flecken, welcbe sicb aber durch Ab- 

 reiben nacb und nacb verlieren. In diesem Kleide sielit der Nacli- 

 tigalrohrsanger dem Flussrobrs;inger sehr ăbnlicb. 



Mittelkleid. — (einjiihriger Vogel). Die Oberseite bat zwar den 

 grauen Ton verloren, ist aber nocb behveiten niciit so rostrotlich- 

 liraun wie beim alten, ausgef;irbten Vogel, sondern mebr oliven- 

 braun. Auch die Unterseite ist nocb nicht so dunkel gefurbt und 

 an der Kelile steben ab und zu noch kleine versclnvommene 

 braune Flecke. 



Alterskleid. — Vom Mundwinkel, ober dem Auge bis an die 

 trchliifen zieiit eih schmaler, undeutliclier, rostbraunlicliweisser 

 Streifen. Die ganze Olierseite ist rostrotlich oliwenbraun, am 

 starksten rostig am Scheitel. Auf dem Unternicken und den 

 "l)>:ren Scliwanzdeckfedern mit etwas dunkler Riinderung, wel- 

 clie alier nur bei gewisser heleuclitung deutlich hervortritt ; mit 

 ebensolchen Băndern ist der rostolivenbraune Schwanz gezeicb- 

 net. Kelile und Bauchmitte brăunlichweiss, iibriger Unterkiirper 

 licht rotebraungelb, ebenso gefarbt die Unterschwanzdeckfedern, 

 j^rif aber mit weisslichen Spitzen. 



Zwi8chen Mănnchen und Weibchen konnte i< - -li keinen iiusser- 

 lichen lJntersclii<<l fi rj< len . 



