BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 



1)99 



dunkel nussbraun. Oberseite rostbraun, mit etwas diinkleren 

 Querstreifen gewăssert, der Kopf etwas dunkler als die hinteren 

 Teile ; durcb das Auge zieht sicb ein brauner Strich ; die Wangen 

 sind rostbraunlich; ein Streif von der Nasengegend iiber das 

 Auge rostbrăunlichweiss ; die Ivelile unt Oberbrust ebenso ; der 

 iibrige Unterleib blass rostbraun mit dunkelbraunen Wellen 

 durchzogen. Die Schwingen sind rostbraunlich und schwarz ge- 

 fleckt; aer Schwanz etwas rotlicker als die Riickenfarbe, mit sehr 

 deutlichen, wellenformigen, dunkelbraunen Querstrichen durch- 

 zoţren. 



Verbreitung. — Europa und die mediterrane Subregion. 



Volksnamen. — Pitulice, Impărătuş, Sofroc, Gătejel, Gioclejel, 

 Bourel. Ochiu boului, Luleluşă, Ţânţăruş. 



Systematisches — Meine Suite rumiinischer Zaunkonige be- 

 ştelit aus einundachtzig Exemplaren, von welchen zelm sichere 

 hiesige Brutvogel, der Rest aber aus den beiden Zugzeiten und 

 dem Winter stammt. 



Die rum;inisclien Brutvogel zeichnen sich durch eine mehr 

 iielle Rostfarbe und dem ziemlich deutlich gewellten Riicken von 

 den Mitteleuropaern aus. 



Unter den Durchzuglern und Wintervogeln finden wir drei 

 ziemiich gut voneinander unterschiedene Typen welche ich hier 

 nalier besprechen will. 



1) Diese gleicht unseren Sommervogeln. 



2) Kleinwuchsig, im Ganzen nicht so intensiv gefărbt, mehr 

 falii, mit kaum angedeuteten Wellen am Riicken. 



3) Grosswuchsig., mit sehr intensiven Farben und deutlicher 

 Querwellung am Riicken und den oberen Schwanzdeckfedern. 



Iilechl 

 and 

 Alter 



Gro 

 difereiizen 



Liin 



Flngcl- 

 lânge 



Schwaiu- 

 lănge 



Tarsus 



Schriabel- 



15 < r mI. j 



Maxim. 



10.5 



5.1 



3.7 



1.8 



1.3 



Minim. 



Ki 



4.6 



3.1 



1.7 



1 



2 ad. j 



Maxim. 



Minirn. 



10.4 

 9.5 



5.2 



4.7 



3.5 



l.x 

 1 .5 



L.2 



1 



