3lC. BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 



Junges Weibchen im ersten Lebensjahr: Abgesehen von der 

 im mor bedeutenderen Gr8sse, unters(iheidet 1 sich das Weibchen 

 vom Mănnclien noch durch folgende Merkmale. Der Scbwanz 

 bat in der Regel oine rostgelbliche Fărbung; die Unterseite des 

 Korpers ist breiter und liehter gefleckt, der rostgelbliche Anflug 

 an der Aussenseite der weissen Querflecken der FJiigelfedern ist 

 sehr ausgcdehnt, do dass die Flugeltedern jenen des Tuimlalken 

 sehr ăhnlich sehen, auch die unteren Flugeldeckfedern sind riieht 

 graubraun, sondern rotbraun gefleckt und gebăndert. 



Sowohl das Mănnchen als auch das Weibchen erlangen erst 

 nach vollendetem 3. Lebensjahre das komplette Alterskleid ; an 

 mehreren lebend gehaltenen Falken konnte ich aile Phasen dieses 

 interresanten Farben wecbselsbeobachten,welcher n ich t nur durch 

 die Mauser sondern auch durch Umfărbung hervorgebracht wird. 



Interessant sehen die Mănnchen im zweiten Lebensjahre aus ; 

 das ganze Kleingefieder trăgt bereits die Farben des Alterskleides 

 wăhrend die Fliigel und Schwanzfedern noch die Farben desJu- 

 gendkleides besitzen. 



Die Weibchen im zweiten Lebensjahre haben auf rostgelber 

 Unterseite hellbraune Tropfenflecken. Ich besitze aber auch ei- 

 nige Exemplare, welche auf der Unterseite fast einfărbig, lieht- 

 rostgelb gefărbt sind. 



Altes Weibchen: Das alte Weibchen im vollstăndig ausgefărbten 

 Kleide trăgt folgende Farben : Stirne rostgelb, Scheitel, Nacken, 

 Brust, Bauch, untere Schwanzdeckfedern, untere Flugeldeckfedern 

 undFliigelbug rostgelbbraun, Kehle gelblichweiss. Oterseite licht- 

 aschgrau, schmal schwarz gebăndert; (ich besitze ein altes Weib- 

 chen bei welchem diese schwarze Bânderung nahezu verschwindet, 

 ebens o wie diejenige des Schwanzes) ; die grossen Schwungfedern 

 grauschwarz, lichtgrau iiberpudert, besonders staik an der Aus- 

 sanfahne, an der Innenfahne mit 1 1 weissen Querflecken, welche 

 grâu marmoriert sind; die Schwungfedern II. Ordnung grau- 

 schwarz an der Aussenfahne und teils auch an der Innenfahne 

 mit weissen Săumen, an der Innenfahne dunkelgrau und lichtgrau 

 verschwommen gebăndert. Die ăusseien Schwanzfedern lichtgrau, 

 mit 8 schmălerenundeinerbreiteren dunkelschwarzgrauen Binde, 

 gegen die Spitze der Federn zurostgelbe Kielfieken; die mittleren 



