BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 136:1 



Aquila pallasii, Brehm, Allgemeine deutsche nalurhist. Zeit. 

 p. 10. (1856). 



Kennzeichen der Art. — Schreiadlercharakter, aber massiger, 

 grosser, plumper, mit wuchtigem Schnabel uad immer deutlich, 

 lănglichen Nasenlochern. 



Alter Vogel. — Oberseite dunkelerdbraun, hăufig sehr hell 

 (verblichen), auf Kopl und Hals. Scapularen etwas dunkler, 

 Schwingen schwarzbraun, Biirzel weisslich, Unterschwanzdecken 

 fast weisslich. Schwanz schwarzbraun, nach der Spitze zu, heller, 

 mehr oder minder deutlich quergebăndert. Unterfiiigeldecken 

 rotlicher und bleicher. Schnabel dunkel, Wachshaut und Rachen 

 gelb. Iris braun. 



Junger Vogel. — Allgemeine Fărbung tief schwarzbraun mit 

 metallischem Schimmer, Fliigeldecken und Armschwingen mit 

 rostfarbenen, lebhaften Spitzenflecken. Im Nacken ein ausgeden- 

 teter rostfarbener Fleck, der auch im Alter noch nicht immer 

 verschwunden ist. Korper stets ohne Rostflecken. 



Verbreitung. — Sddosteuropa und Asien. 



Volksnamen. — Acvilă orientală. 



Systematisch.es. — Alle acht, im Lande erlegten Exemplare 

 welche ich untersuchte sind so ziemlich egal gefărbt; nur das im 

 November erlegte alte Weibchen ist in mancher Hinsicht interes- 

 sant, so dass ich von diesem so wie von einem im Mărz bei Cer- 

 navoda erlegten Mănnchen die Beschreibung geben will. 



Altes Mănnchen. — (erlegt am 11. Mărz 1903). Das ganze Ge- 

 fieder i.-t fast einfărbig dunkelbraun, aber niemals so dunkel wie 

 beim Schelladler, an den Enden der Federn etwas in kaffeebraun 

 abgetont, besonders am Riicken mit einem schwachen, violetten 

 Schimmer; Scapularen am dunkelsten braun; die grossen 

 Schwungfedern schwarzbraun, an der Aussenfahne grâu uberflo- 

 gen, auf der Innenfahne grâu in die Quere gemasert; die II. Ord- 

 nung mit 5 — deutlichen, mattgrauen Querbindeu; das Ende 

 desSchwanz a auf V'" in der Grund farbe lassend. 



Altes Weibchen. — (erlegt am 1. November 1904). Das ganze 



Grefieder dunkelbraun, um einige Tone lichter als das zuvor be- 



iebeoe Mânnchen. Im Nacken steht ein breiter, rostroter 



Fleck, die Federn sind an den Spitzen stark abgerieben und sehen 



