BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 1381 



sonders gegen die Spitze, manchmal sogar zur Hălfte so gefărbt ; 

 an der Innenfahne mit vier bis funf weissen, mit brăunlichen 

 Flecken durchsetzten Băndern, welche nur unten den Kiel er- 

 reichen und sich gegen die Spitze zu, immer mehr davon ent- 

 fernen. Die grossen Schwungfedern bis zur vierten dunkel schwarz- 

 braun, die weisse Wurzel etwasbraun marmoriert; die weiteren 

 Schwungfedern bis zur zwolften oder dreizehnlen Feder auf 

 licliter braunem Grund, mit funf bis sechs dunkleren, oft aber 

 auch nur sehr undeutlichon Querbăndern, ilire Spitzen matt- 

 gelbbraun; die Schwungfedern II. Ordnung zum grossen Teii 

 dunkelbraun mit lichten Spitzen, die Bănderung nur auf der 

 Unterseite deutlich sichtbar. Die grossen, unteren Flugeldeck- 

 federn sind weiss, mit unregelmăssigen grossen, dunkelbraunen 

 Flecken; die Kleineren rotlichgelb, mit hellbraunen Flecken, die 

 Langen unter den Achseln hellgraugelb, mit teilweise braunem 

 Kiel : die oberen Fliigeldeckfedern dunkelbraun, an der Innen- 

 fahne, besonders gegen die Wurzel zu, hellbraun gemasert. Der 

 Schwanz ist von aussen einfărbig dunkelfahlbraun, mit kaum 

 angedeuteten vier [bis fiinf Querbinden und lehmgelben End- 

 spitzen, an der Innenfahne graugelb gemasert und undeutlich 

 gebiindert. Die Maserung tritt an den ăusseren Schwanzfedern 

 am starksten auf. Mănnchen und Weibchen tragen nahezu das- 

 selbe Kleid, ersteres ist meist auf der Unterseite etAvas mehr rost- 

 larbig und die Binden am Schwanz sind etwas deutlicher. 



Ubergangskleid. — Dieses Kleid, welches unser Adler etwa im 

 dritten Jalire trăgt, ist dem Alterskleide schon sehr ăhnlich, nur 

 zeigl die < Iberseite viei diinklere Farben, die Fleckung der Unter- 

 seite ist viei breiter und ilire Grundfarbe nicht rein, sondern 

 prelblichweiss. 



Mănnchen, sehr alt: Stirne weiss, Scheitel, Genick und Nacken 

 dunkelbraun mit breiten, rotlichgelben Săumen, welche mit Aus- 

 nahme des Scheitels solchen Unifang annebmen, dass von der 

 Grundfarbe nirhts zu sehen iibrig bleibt; Riicken dunkelbraun, 

 mit «.-limalen, Lichten Săumen, die Fusswurzel weiss, die kleinen 

 Scholterfedern und Fiugeldecken gelbbraun, mit lireiten, lichten 

 Săumen, odassein ausgebreitetes lichtesFeld entsteht; diegros- 

 . ; 1 1 Schulterfedern dunkelbraun, mii angedeuteten Băndern an 



