487 



d'Orbigny termine son article sur les fossiles dit 

 système jurassique en Russie (II, 487); il les 

 classe en trois groupes différents, correspondant à 

 autant de subdivisions de son étage oxford ien ou 

 bien au Kellowayrock, Oxfordclay , Coral-rag et 

 coralline oolite des Géologues anglais, mais des 

 recherches soigneuses, suivies pendant plusieurs 

 années et en beacoup de localités du Gouverne- 

 ment de Moscou , nous mettent à même de pré- 

 tendre qu\me telle parallélisation de nos terrains 

 jurassiques avec les mêmes formations à l'étran- 

 ger ne peut pas être rigoureusement poursuivie, 

 mais qu'au contraire beaucoup de fossiles, que 

 Mr. d'Orbigny cite comme appartenant à des éta- 

 ges différents, se trouvent chez nous réunis en 

 grand nombre dans une même couche, tandis que 

 d'autres, rapprochés par Mr. d'Orbigny, ne se ren- 

 contrent réellement chez nous que dans des cou- 

 ches parfaitement distinctes l'une de l'autre. Ain- 

 si par ex. le Belemn. absolutils Fisch., la Lyonsia 

 Aldouini d'Orb., la Perna quadrata Sow. de l'éta- 

 ge oxfordien inférieur, PAstarte Duboisina d'Orb., 

 la Trigonia clavellata Park. de l'étage oxfordien 

 moyen et enfin P Ammonites biplex Sow. et la 

 Lima rudis id. de l'étage oxfordien supérieur se 

 retrouvent dans une même couche ( notre N" 3, 

 v. plus bas) soit à Khorochowo, soit à Mnevniki 

 etc.; la Trigonia clavellata Park., le Pecten num- 

 mularis PhiL, la Lima consobrina d'Orb. se trou- 

 vent communément ensemble avec la Trigonia 



31* 



