BULETINUL SOCIETĂŢI! DE SCIINŢE 199 



sulfate de sodium et de sulfate de magnesium; le sulfate de cal- 

 cium et le chlorure de potassium sont moins abondants. 



La question qui se pose naturellement est de savoir, qu'elle peut-etre 

 l'origine de la presence de ces sels dans Ies marnes de la plaine Pour 

 arriver â une solution ii est necessaire d'examiner rapidement la distribution 

 des gisements de sel, des lacs sales et sources mineralisees en Valachie. 



D'une maniere tout â fait schematique on peut distinguer en Valachie: 

 une zone de gisements de sel, a l'exterieure de laquelle — au pied des 

 Carpathes — apparait une ligne de sources minerales de differente nature 

 puis la zone du petrole et enfin la seconde zone de sources mineralisees, 

 et de lacs sales qui s'etend jusqu'âu Danube. 



La premiere ligne de sources est caracterisee principalement par la forte 

 preponderence du chlorure de sodium sur Ies autres sels. Les sources qui 

 contiennent en solution des sels, qu'on compte parmi les sels deliquescents 

 sont plus rares. 



La zone de sources, externe â la ligne du petrole, se montre au 

 contraire plus riche en sulfates et sels deliquescents des niveaux infe- 

 rieures. Les lacs qui se trouvent dans cette zone se distinguent par leur 

 richesse en sulfates de sodium et magnesium ; ce sont parfois de ve- 

 ritables lacs amers. Le fait que les gisements saliferes sont â peu preş, 

 exempts de ces sels, tandisqu'on trouve ceiix-ci abondants principalement 

 dans les lacs et sources de la zone externe, a deja attire l'attention de M. le 

 Dr. Istrati, qui suppose «que tous les elements qui se trouvent dans les eaux 

 mineralisees doivent exister dans des couches un peu plus distantes du 

 massif de sel ou l'on a etabli l'exploitation actuelle», et «on pourrait alors 

 avoir», dit-il «l'explication de eaux mineralisees» (i). 



M. G. Ştefănesco au contraire admet une venue directe des eaux mi- 

 neralisees des massifs de sel, qui se trouvent dans la montagne (2). 



La disposition des gisements de sel, des lacs et sources sales, esquissee 

 plus haut, correspond a la theorie de l'ecoulement des eaux meres de la- 

 gunes de sel, etablie par M. Ochsenids (3). 



II y a eu donc separation des eaux meres du depot de sel, par ecou- 

 lement. II se peut que la cause soit differente de celle emise par M. Och- 

 senids, mais un fait est certain, c'est que les sels deliquescents ne se ren- 

 contrent pas dans les massifs de sel gemme et qu'on en trouve des trace s 



(1) D-rC. I. Istrati. Le sel des salines Roumaines. Bucarest, 1894. p. 29. 



(2) Gr. Ştepănescu. Note sur le dessecheraent de Lacul Sărat. Annuaire da bureau 

 geologique, 1888. p. 9. 



(3) Cârl Ochsenius. Bedeutung des orographischen Elementes aBarre» in Hinsicht auf 

 Bildungen und Verănderungen von Lagerstâtten und Gesteinen. Zeitschrift fur prakţi-. 

 sche Geologie. 1893 p. 189. " : 



