614 



Erwin Hirsch, 



Tabelle 4L 



Ubersetzung-sversuch 



e mit 



j 



5 25 : 



Da 



ph 



nien. 





a) 1. Versuch b) 2. Versuch c) 3. Versuch 



In 



Überlebende nach 





1 1 2 |4|5|6j 2 I 4 1 5 ] 6 1719|11112|1|2|3|5|6 





Tagen 



n 





20 



































64 



20 



+J 



J 



J 



— 



25 



23 



— 



2 



+ J 



— 



— 



— 



— 



25 



25 



25 







n 

 32 



— 



— 



— 



J 







— 



23 



17 



J 



4 



— 



— 



— 



— 



25 



19 





n 

 16 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



4 



4 







— 



— 



— 



19 







schließen lassen, daß nur 1 höchstens 2 Weibchen geboren haben, 

 also ein verschwindend geringer Prozentsatz aller eingesetzten. 

 Daß die Geburt nur hier in n/16 erfolgt, darf wohl bei der geringen 

 Anzahl der gebärenden Weibchen als ein Zufall betrachtet werden. 



Auffallend ist eine Erscheinung, die wir nicht nur hier, sondern 

 auch in anderen Versuchen beobachten (vgl. Tabelle 5, 7, 17, 19, 23, 25, 

 42, 45, 65, 74). In den angeführten Versuchen wirkt nämlich eine n/100 

 Lösung ungünstiger als die vorhergehenden erträglichen Lösungen. 

 Es könnte das einmal vielleicht so zu erklären sein, daß diese Lösung 

 ebenso wie die vorhergehende n/32 absolut harmlos ist und wir 

 daher in dem früheren Absterben in der schwächeren Konzentration 

 nur einen Zufall erblicken müssen. Jedoch ist diese Erscheinung 

 dazu zu durchgehend und meistens zu markant, als daß wir uns 

 mit dieser Erklärung begnügen können. Eine andere kann ich 

 leider nicht geben. 



Die Übersetzungsversuche an Daphnien in NaNOg weichen in 

 ihrem Ergebnis nicht von den einfachen Versuchen ab. Hier wie dort 

 erkennen wir, daß eine n/32 Lösung noch vollkommen erträglich ist. 



Eine Anpassung ist hier nicht erfolgt. Der Salzgehalt der 

 höchsten erträglichen Konzentration von NaNOg beträgt 0,3 °/o. 



Die nächstfolgenden Tabellen beziehen sich auf die Versuche 



an Aalen. 



(Tabelle 42 s. S. 615.) 



Tödlich ist eine n/4 Lösung, schädlich eine n/8 Lösung, wenn 

 vorher keine Gewöhnung an das Salz stattgefunden hat. Der aus 

 der erträglichen Konzentration n/16 nach n/8 am 11. Tag überführte 

 Aal ließ sich dort ungefähr 19 Tage halten. Dieser Befund spricht 



