TÉRATOLOGIA E PATOLOGIA DELLE FOGLIE DI ALCUNE PIANTE 321 
tale neoformazione istologica é prossima a raggiungere il definitivo svi- 
luppo, l'epidermide ene la limita all'esterno, non potendo più contrabi- 
lanciare la tensione esercitata dal turgore e volume del sottostante tes- 
. suto iperplasieo, si rompe, lungo una linea ehe corrisponde al vertice 
della costituitasi escrescenza (Tav. VI, fig. 11). Questa rottura o lacera- 
zione però interessa anche gli elementi contigui immediatamente sotto- 
posti all'epidermide; la lesione che si è così prodotta viene successivamente 
‘chiusa e rimarginata da cellule di sovero, dopodichè la costola non su 
bisce alcun ulteriore aumento e modificazione. A questo intento negli 
elementi del mesofillo giacenti al disotto di quelli che vennero interes- 
sati dalla rottura, come pure in altri dell'epidermide stessa, i quali la- 
teralmente limitano la lacerazione, si stabilisee una zona più o meno 
concava di fellogeno (Tav. VI, fig. 11) che genera all’esterno delle cel- 
lule soverose (come risulta anche da diverse reazioni), destinate a cica- 
trizzare la anzidetta lesione. Da quanto venne riferito risulta adunque 
evidente che le produzioni anormali qui studiate, piuttosto di un mero 
caso teratologico, rappresentano per ciò una alterazione di —— essen- 
zialmente patologica. 
Varie sono le cause ehe possono sulle piante determinare delle iper- 
plesie, cosi ad esempio degli stimoli chimici, talvolta ciò sarebbe da at- 
tribuirsi a ferite, oppure ancora al ristagno, nonchè all’ anormale devia- 
zione degli alimenti. Venne già rilevato che le foglie di Sazifraga, le 
quali portavano le eserescenze costoliformi, presentavansi irregolarmente 
lobate, ed inoltre in diverso grado atrofiche. L'atrofia si palesa tanto più 
accentuata, quanto più numerose si erano, sopra una foglia, sviluppate 
tali eserescenze. Potrebbe per ciò essere almeno verosimile che, nel caso 
nostro, di pari passo colla anormale lobazione ed atrofia, le foglie su- 
bissero ancora nella loro struttura delle alterazioni influenzanti special- 
mente il sistema conduttore di dette foglie. In conseguenza di ciò si 
può pensare che i succhi nutritivi non potendo distribuirsi normalmente, 
ristagnassero qua e là, massime lungo le nervature principali del reti- 
colo fogliare, ivi provocando le locali iperplesie di cui è questione. 
Come è noto, dai patologhi si ammette ancora che il sovero di cica- 
 trizzazione « Wundkork » si formi per effetto di intensa traspirazioue, 
