Nekrologe. 37 



Später verkaufte er die beiden ersten Güter und machte das im Jahre 1858 

 erworbene Baara im Jahre 1906 zum Fideikommiß. Der Verstorbene war 

 einer der ältesten Angesessenen des Landkreises Breslau und erfreute sich 

 allgemeiner Wertschätzung. Länger als ein Menschenalter war er mit großer 

 Pflichttreue in Kreis- und Ehrenämtern, als Polizeidislrikts-Kommissarius, 

 als Amtsvorsteher und Kreistags-Abgeordneter, als Mitglied des geschäfts- 

 fiihrenden Ausschusses des schlesischen Provinzial-Vereins der Viktoria- 

 National-Invaliden-Stiftung und Vertreter der deutschen Adelsgenossenschaft 

 für den Kreis Breslau-Stadt tätig. Der Schlesischen Gesellschaft für vater- 

 ländische Cultur, deren Bestrebungen er ein reges Interesse entgegenbrachte, 

 gehörte der Verstorbene lange Jahre an. Vermählt war Hermann v. Tempsky 

 mit Valentine v. Gallwitz -Dreyling, die ihm am 2. Februar 1900 im Tode 

 voranging. Eugen von Tempsky. 



Am 17. August d. J. starb in Hannover Herr Dr. Treumann. 



Geboren zu Piatibor im Jahre 1841, besuchte Julian Treumann das 

 Königliche Gymnasium zu Leobschütz, welches er August 18G1 mit dem 

 Maturitätszeugnisse verließ, bezog Michaelis 18G1 die Friedrich- Wilhelms- 

 Universität zu Berlin, um Mathematik und Naturwissenschaften zu studieren, 

 wandte sich bald ausschließlich dem Studium der Chemie und der ver- 

 wandten Fächer zu, besuchte auch gleichzeitig das damalige Gewerbe- 

 Institut, dessen Abteilung für Chemiker und Hüttenleute er angehörte. 

 Ostern 1864 siedelte er an die Universität Breslau über und wurde dort 

 am 6. August 1864 auf Grund einer Dissertation: ,,De alkalinarum terrarum 

 quibusdam salium decompositionibus adunibratis Bergmani u. Bertholeti de 

 aflinitate Doctrinis" nach abgelegter Prüfung zum Dr. phil. promoviert. — 

 In den nächstfolgenden Jahren machte Treumann zur Vervollkommnung 

 seiner technischen Kenntnisse größere Reisen und war zu gleichem Zwecke 

 in verschiedenen industriellen Etablissements, darunter auch auf den 

 Hüttenwerken zu Königs-, Lydoynia- und Friedrichs-Hütte tätig, nahm aber 

 die akademischen Studien Ostern 1867 auf der Universität Halle- Witten- 

 berg wieder auf und bestand Michaelis 1867 bei der Königlichen wissen- 

 schaftlichen Prüfungskommission zu Halle a. S. die Staatsprüfung pro 

 facultate docendi. Nach kurzer Lehrtätigkeit am Philantropin (Realschule) 

 zu Frankfurt a. M. ging Treumann nach Paris, besuchte daselbst im 

 Wintersemester 1868/69 Vorlesungen an der Sorbonne, Ecole des mines, 

 kehrte Ostern 1869 nach Berlin zurück und unterzog sicli daselbst der 

 Prüfung für Lehrer an technischen Fachschulen (Gewerbeschulen), welche 

 er Dezember 1869 bestand. Nach kurzer Lehrtätigkeit an der damaligen 

 Provinzial-Gewerbescliule zu Görlitz ließ sich Treu mann 1870 in Han- 

 nover nieder und eröffnete ein chemisches Laboratorium, verbunden mit 

 chemisch-technischer Versuchsanstalt. An dem Kriege 1870 beteiligte sich 

 Treumann als Kriegsfreiwilliger und fand Verwendung bei der Feld- 



