38 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Intendantur der Division Kummer. Aus Frankreich zurückgekehrt, nahm 

 Treumann seine Tätigkeit in Hannover auf, hielt auch in den Jahren 

 1875 — 1881 Vorträge über Prüfung und Abnahme von Eisenbahn-Werk- 

 statts- und Betriebs-Materialien, welche einer chemischen Untersuchung 

 bedürfen, an der Königlichen technischen Hochschule, später auch zeitweise 

 Vorträge über chemische Technologie an der städtischen Handelsschule zu 

 Hannover. 



Seine Haupttätigkeit bestand in der Funktion als beratender Chemiker 

 der Königlichen Eisenbahndirektionen zu Berlin, Hannover, Bromberg und 

 Magdeburg — , welche Stellung er für die Bezirke Hannover und Magde- 

 burg seit dem Jahre 1871, für den Bezirk Berlin seit dem Jahre 1881, 

 für den Bezirk Bromberg seit dem Jahre 1888 bekleidete. 



Daneben war er auch als Sachverständiger anderer Staatsbehörden, 

 ferner als beratender Chemiker der Vereinigten Deutschen Petroleumwerke 

 zu Peine (seit dem Jahre 1886) und der Fabriken von Sir Thomas Storey 

 (Firma Storey brothers & Co.) in Lancaster (seit April 1889) tätig. 



Treumann hat ein Verfahren zur Verarbeitung des Leinöls für die 

 Zwecke der Lack- und Firnisindustrie, desgleichen ein Verfahren zur 

 Herstellung sogenannter Harzlacke in zahlreichen Fabriken des In- und 

 Auslandes eingeführt und stand in beständigen Beziehungen zu diesen 

 Fabriken. 



Abgesehen von einer größeren Arbeit „Über den Schutz eiserner 

 Schiffsböden gegen Rost und Anwuchs", welche die Admiralität im Jahre 

 1875 zum Gebrauche für das Ingenieurpersonal der Kaiserlichen Marine 

 hat vervielfältigen lassen, und einer von der Königlichen Eisenbahndirektion 

 zu Hannover für den internen Dienstgebrauch gedruckten Arbeit „Über 

 die Prüfung und Abnahme von Materialien" und neben kleineren Aufsätzen 

 technischen Inhalts sind von Treumann umfangreiche Arbeiten ver- 

 öffentlicht worden: Über den Schutz des Eisens gegen das Rosten (Zeit- 

 schrift des Hannov. Ingenieur- und Architektenvereins 1879, Wagners 

 Jahresbericht 1879); „Farbenanstriche und Lacküberzüge und die zu deren 

 Herstellung benützten Materialien" (Glasers Annalen für Gewerbe und 

 Bauwesen 1885) und a. a. 0. „Über Mineralschmieröle (Glasers Annalen 

 1884, 1887). 



Alle Bestrebungen zur Förderung des Chemikerstandes fanden bei 

 Treumann eifrige Unterstützung. Ein großer Teil seiner Arbeit galt 

 dem Verband selbständiger öffentlicher Chemiker, dessen zweiter Vor- 

 sitzender er seit einer Reihe von Jahren war. Als Vertreter seines Ver- 

 bandes gehörte Treumann auch dem Ausschuß zur Wahrung der gemein- 

 samen Interessen des Chemikerstandes an. Stets verfocht er in Vorträgen 

 wie in der Debatte die Forderung, daß die Reifeprüfung die Vorbedingung 

 zum Studium der Chemie sein müsse, und bekämpfte deshalb aufs nach- 

 drücklichste die Ausnahmestellung, die den Pharmazeuten bei der Zu- 



