Populations Primitives de la Mongolie Orientale. 



29 



chapeaux), chez les Barin, sur le moyen Tchagan-Mouren. Plus 

 haut encore, aux sources même de ce fleuve, non loin du Tchagan- 

 Sabàragha (blanche tour), vers l'Ouest, dans le canton de Shira- 

 Hosho, sur les basses collines qui bordent la rive comme une jetée 

 de géants, le savant le plus exigeant pourrait largement se con- 

 tenter, tant les ruines de fortins/" 5 les fragments de poterie, et les 

 instruments de toutes sortes en silex sont nombreux et variés. 



A cette heure, les solitudes du haut Shira-Mouren et du 

 Tchagan-Mouren tristes et montueuses, sont habitées, ou mieux, 



Fig. 15. Station ravinée des bords du Shira-Mouren, en Earin. Pak Torii. 



parcourues par les Mongols Geshikten, et forment les districts de 

 Barin, de l'Oniout oriental, d'une partie de l'Ar-Khor-tchin 

 etc.. etc.. 



(19) Ces fortins ou blockhaus s'élevaient contre les ennemis du dehors, sur les promontoires 

 de collines généralement assez basses. On en trouve les ruines un peu partout en Mongolie, en 

 Mandchourie, au Karafuto, dans le Hokkaido ou Yéso et dans le Xord du Japon proprement dit, 

 toujours les mêmes. Les Aines appellent ces fortins en ruines „ Tchashi „ (I. Batehelor's An 

 Aïnu-English-Japanese Dictionary and Grammar 1900 pag. 62); les Xiou-tchin 'icSt- „ Cè-C'ê „; les 

 Mandchoux, „ Jecen „ (W. Grube, Die spräche irnd schritt der Jucen 1896 pag. 3 et 90) ; et tous ces 

 mots se ressemblent assez pour qu'on puisse leur attribuer une origine commune. Enfin, les 

 Coréens eux-mêmes d'après le Îuhon-Shoki B^ïaSS ou l re Histoire de Xara 720 ap. J. Ch.., 

 appelaient leurs châteaux fortifiés „ Sa-Shi„ , mot peu différent de „ Tchashi,, , de „ Cè-C'ë „ et de 

 , Jecen „. 



