— 388 — 
malade du mal de mer. À peine puis-je me traîner 
quoique je ne porte rien; comment pourrais-je mar- 
cher avec un pareil fardeau ? 
MERCURE. 
Je ne sais ce que j'entends, mais certainement il y 
a ici quelqu'un qui parle. 
SOSIE. 
Je suis sauvé , il ne me voit point. Il dit qu'il croit 
que c’est quelqu'un, qui parle ici ; certainement je ne 
m'appelle pas quelqu'un , puisque je m'appelle Sosie. 
MERCURE. 
C'est bien par ici à ce qu'il me semble, qu'une 
voix est venue frapper mon oreille droite. 
SOSIE. 
Il dit que ma voix a frappé son oreille ; je crains 
bien qu'il ne s'en venge tout-à-l'heure sur les mien- 
nes. 
MERCURE. 
Fort bien, voici qu'il s'approche de moi 
SOSIE. 
J'ai peur ! Je me sens comme tout engourdi! J'ai 
l'esprit si troublé, que si quelqu'un me demandait en 
quel lieu du monde je suis, je ne saurais le dire. 
Malheureux ! A peine puis-je faire un mouvement tant 
j'ai peur. Pour le coup, les commissions de mon maitre 
sont faites, et è'en est fait de Sosie aussi. Mais j'ai 
résolu de parler hardiment à cet homme, afin qu'il 
me croie courageux , et quil s’abstienne de me 
battre. 
és 
