68 JEAN BOUNHIOL. 



crois que, en ce qui concerne la Nereis irrorata tout au 

 moins, la transformation génitale ne s'accompagne que de 

 changements faibles, ou même nuls, relativement à l'activité 

 générale et au genre de vie. 



M. Fauvel, qui a longuement observé les Annélides, croit 

 également que cette notion du brusque changement d'allures 

 au moment de la métamorphose n'est pas le plus souvent 

 conforme à la réalité des choses. 



Quoi qu'il en soit, j'ai successivement mesuré, dans les 

 mêmes conditions, le coefficient respiratoire de la Nereis 

 irrorata atoque, de la forme hétéronéréidienne mâle et de 

 la forme hétéronéréidienne femelle correspondantes, et 

 voici les chiffres recueillis : 



Poids ç en 



Espèces. en grammes. milligrammes. 



Nereis irrorata stérile 0,50 -1,53 



— 0,93 0,44 



Heteronereis mâle 0,43 2,04 



Heteronereis femelle 0,79 1 ,38 



Ces divers coefficients ont été obtenus avec un nombre 

 d'exemplaires suffisant, dans chaque cas, pour donner le 

 même poids total, 5 grammes environ. L'erreur relative 

 dans les mesures est ainsi uniformisée. 



On voit immédiatement que la forme hétéronéréidienne 

 mâle accuse, à poids à peu près égal, une augmentation de 

 2,04 — 1,53 = 0,51 sur la forme stérile, soit très sensi- 

 blement une augmentation de un tiers du coefficient res- 

 piratoire de celle-ci. 



La forme hétéronéréidienne femelle montre également 

 une augmentation de 1,38 — 0,44=0,94 sur la forme 

 atoque. Mais ici l'égalité de poids n'est pas réalisée et il 

 faut en tenir compte. Une Nereis irrorata stérile, pesant 

 gr ,79 seulement, aurait un coefficient respiratoire d'environ 

 0,95 ou 0,98 et la différence n'est plus alors que 0,43 ou 

 0,40. Elle représente encore approximativement un tiers du 

 coefficient primitif. 



