219 



l'expression WUhelm , traduction littérale de Guillaume en alle- 

 mand, est composée de will , « je veux, » et helm , « un cas- 

 que. M Est-ce pour ce motif que les rois et les princes de 

 Prusse nommés ainsi affectionnent à un si haut degré le casque 

 traditionnel surmonté d'une pointe? Sans cette habitudi; , ils ne 

 justifieraient pas le sens attaché à leur nom. Pris dans cette ac- 

 ception, le mot gMiWemoi convient parfaitement à l'oiseau que je 

 décris , puisque , comme le roi de Prusse , non-seulement il veut 

 un casque , un capuchon , mais il le possède sans qu'on puisse 

 le lui ravir à moins de lui ôter la vie. 



Quant à l'expression uria ou ouria , car on emploie les deux 

 (Belon , page 179), elle vient du grec ouria, féminin d'ouRiOS , 

 dont la racine est OURa , « queue. » Les Grecs avaient eux- 

 mêmes donné au plongeon le nom d'ouRiA. Cette dénomination 

 pouvait s'expliquer facilement par le caractère des Grecs qui 

 aimaient beaucoup à employer Vantiphrase : en effet le guillemot 

 à capuchon n'a qu'un rudiment de queue. D'après Aldrovande 

 (liv. XIX , p. 106) , uria aurait pour primitif wrman signifiant 

 « se plonger dans l'eau, nager entre deux eaux.» Cette étymologie, 

 si elle était fondée , caractériserait parfaitement le guillemot à 

 capuchon. Voici en effet ce que je lis dans le recueil des Voyages 

 du Nord (Rouen, 1716, tome 11, page 89) : « Les guillemots 

 nagent sous l'eau avec autant de vitesse que nous pouvons ra- 

 mer avec la chaloupe. Lorsqu'on les poursuit ou qu'on les a 

 tirés,, c'est alors qu'ils se plongent et se tiennent fort longtemps 

 cachés sous l'eau , jusque-là que passant souvent sous la 

 glace, ils y sont sans doute suffoqués. » 



Si l'adjectif troïle pouvait se rattacher à une racine exprimant 

 le nombre trois , les deux mots uria et troïle auraient une signi- 

 fication basée sur deux caractères positifs du guillemot , la peti- 

 tesse de sa queue et l'absence du pouce qui réduit à trois le 

 nombre des doigts de ce palmipède. Ce nom aurait-il été plutôt 

 donné au guillemot comme un souvenir mythologique ? Troïle 

 était fils de Priam et d'Hécube. Les oracles avaient prédit que 

 Troie ne serait jamais prise tant qu'il vivrait. Troïle attaqua 

 Achille qui le tua , et sa patrie tomba aux mains de ses enne- 

 mispeude terapsaprèssa mort. Enfin ce nom ne serait-il pas celui 

 du voyageur Troïl, qui a visité l'Islande sur les rivages de laquelle 



