— 242 — 



par troupes, pendant l'été, très-près du bord des rivières. Ce pro 

 verbe : 



Quand la bordelière est au bord, 

 Jette l'ancre, ou tu as tort , 



usité parmi les mariniers de la Loire, donne parfaitement la signifi- 

 cation du mot. 



Nos pêcheurs l'appellent le sans-nom, parce qu'ils prétendent 

 que ce poisson ne ressemble ni à la brème ni au gardon . On a re- 

 marqué que lorsque cette espèce est tirée de l'eau et jetée sur le 

 rivage, il sort tout de suite du sang par ses écailles. 



La bordelière multiplie extraordinairement ; on croit que la 

 femelle porte cent huit mille œufs, et que jamais ses œufs, déposés 

 sur les herbes qui bordent le rivage, ne sont mangés par aucun 

 poisson. Elle dépose ses œufs à trois fois, et met entre chaque ponte 

 un intervalle de neuf jours. Sa chair est blanche, peu ferme et rem- 

 plie d'arêtes. Les pêcheurs se servent des jeunes bordelières pour 

 pêcher au vif. 



BRÈME. — ROSSE. 



Abramis, abramo-rulilus (Holandre), vulgairement la virvolle. 



Coloration. — Couleur olivâtre ; parties inférieures argentées ; 

 nageoires dorsale , anale et pectorales orange ; tête courte ; œil grand ; 

 museau gonflé ; dos élevé. Taille de m ,10 à m ,20. 



Ce poisson, qu'on a pris bien à tort pour le cyprinus ballerus, 

 de Linné, avec lequel il n'a aucun rapport, n'est point non plus 

 un hybride de la brème bordelière et est très-distinct de cette es- 

 pèce. Il fraye d'avril à mai. Ce poisson est très-rare en France '. 

 H n'a encore été trouvé en Anjou que dans la Mayenne. Nos 

 pêcheurs l'appellent virvolle; c'est un vieux terme de pêche. On dit 

 que le poisson virvolle quand il fait des bonds à la surface de l'eau: 



Sûr tu es de pêcher, 

 Quand tu vois le poisson vircoler. 



On prétend que lorsque le poisson virvole, il est malade. 

 1 Emile Blanchard, Les poissons d'eau douce de la France, page 362. 



