111 



% tt I o. 3 t A. 



Jöcmcrfimgen über bte 2(ntt>enbttn<} beS ^oc^faiseö nuf gelb« 



unb ©artenbau, 



vorn ©efjeimcti Obtv'SitbicmabdXatl) unb •profefior Jpemt Dr. ^crm6jl«bt 



©eifenä beö «£rn. £>iref'tor$ be$ Sßereinö bin td) bereits unterm 29fen 3u* 

 liuö V>. 3. mit bem auftrage beehrt warben, übet*: 

 €uf§bcrt 2M(iam So^nfon'ö 2tb(janblung über bie Tinwenbttng be3 ^orfjfaljcS 



auf ben gelb* unb ©artenbau jc. SOh'c $>erfud)en unb Erfahrungen au$ 



ben neuefren ©djriftjMern begleitet. "2iu3 beut €nglifd;en naef; ber iweifen 



Auflage übetfeff. Seipjig 1825. gr. 8. 

 mid> gufadjtlid) ju dufjern, weldjem bereiten auftrage tcf> mid;, fo weit cl in 

 meinen Gräften fh£t, fcierburd; mit Sßergnügen entlebigen will. 



&er Snfcalt beö toorgenannfen Sißerfö bejtc^eü \~id) auf 2 toerfd;iebene ©egen* 

 frdnbe: 1) auf bk 2fnwenbung beS Äocf)faljeö auf bm gelb* unb ©arteubau, 

 2) auf beffen llnwenbung jur Fütterung be$ J£>orntotc&$ unb ber ©djaafe. 

 flßir r}aben eö $ier nur mit bem erfreren ©egenfranbe ju t&un. 



SSer-or id; mid; über ben 3n£alf toott So^nfon'ö Sßcri: ndjjer crfldre, erlaub? 

 icf) mir, folgenbe Semerfungen borauS ju fd)tcfen: 



£Mc ©efcf)tcf;te fagt, bajü bk alteren Körner bte ©teile, wo eine liebeltet 

 begangen roorben war, mit Äod;faIj betreuten, um fte baburd; ttnfrudjtbar ju 

 machen. 



£Rofro (ein banifdjer £anbmtrt§) fa§e, ba$ ©erjle, bk in einem mit Äocb/ 

 falj gefd;it>dngcrfen JBoben gefdet werben war, nur langfam fetmte unb fdrgtid) 

 fortwud;ä. 



dagegen fcr}cn wir im Speere, an ben Ufern be3 5Reere$, fo wie tn ber 

 3ta§e bereinigen ©alinen, wo bie @ooIe grabirt werben rauf, frei} ber Slcify 

 Ijaltigfeit beö Äodjfaljeö, mit welchem ber $8oben bttrdjbrungen i|T, wenn aud) 

 ntd)t ©etreibe, ®raö unb ®arfengewdd)fe, bod; eine bebeufenbe 3&ty anberer 

 •pjtonjcn, befonberö bk fogenannten <Balj* ober Äalifruuter, in uppt'ä« ^getane». 



