— 123 — 



mäßigen, für bie ©d;riftcn beß 93ereinö geeigneten 2luffa|es, bt'cfe $b>rie. (?r rügrt bon 

 einem Scanne £er, ber nfetjt allein in langjährigem bertrauten Sriefweibfel mit Jfperrn 93 au 

 SOJond ftanb, fenbern aueb feine Q3fTan jungen felbff gefeb>n fyaf. 5Baö aber noer) mejjt 

 ifr, J^err 93 an VRonß b>f folgen als einen treuen "2lbbrucf feiner Meinung bem lieber* 

 fef.ee mitgeteilt unb bj'erburd) aboptirt. %\vat f)at, feitbem bt'cfe 2ibf;anblung erfebien, 

 Jfperr 93 an 9JUft6 fclbfl ein größeres 9£erf über biefen ©egenjranb herausgegeben, unter 

 bem $itel : 



Arbrcs fruitiers ; Leur culture en Belgique et leur propagation par Ia graine, 

 ou Pomone Beige experimentale et raisonnee. Par J. B. Van Mons. Lou- 

 vain, 1835. 8 Jan. 



£uß ifr aber nur für Banner bom gacbe benimmt unb jener Ttaffag wirb feinen 3n>ecf 

 für baö größere pomoIogifd)e »publifum erfüllen. <Jö fönnfe nod) bie §rage aufgeworfen werben: 

 ob eß iu biefem Brcecf ntd)t genügte, einen Tiu^ug jener Tlbßanblung ju liefern. Q3ef einer 

 nod) fo neuen unb bielen 9Biberfprüd)en auSgefeften (Srntbccfung, ifr eß aber narbig, ben 93er« 

 fafler bollftänbig ju §uren, um ben 3 roe 'f f ' i u entfernen: ob ber Referent aueb. feine 9JW* 

 nung richtig aufgefaßt unb tnu wiebergegeben §abe. 3lucb felbfr baß Tlußerwefentlidje biefeß 

 2luffa$e$ wirb nidjt unintereffant fein, dagegen f)at man geglaubt, bie Q3efd;reibung bon 

 80 neuen jöbfrforfcn, unb beß @opuliren3 roeglaffen ju fönnen, ba erfrere jur Srrcidjung be$ 

 gweefs entbebrlid) unb baß in granfreieb, faff gar nicht angewanbfe Sopuliren bei unö feiner 

 ^mpfi'blung bebarf. £ie unter ben £ert gefegten Tlnmerfungcn beß 93erfafferS bat ber lieber« 

 fetjet ffjeils bem £ert einverleibt, tfcet'13 hinten folgen Iaficn. liefen Fjat bcrfelbe feine eigenen 

 angelangt, bie feine nicht immer mit bem $erf übereinfiimmcnben Tlnftcbten enthalten, beren 

 Prüfung er ben ©ad)berfränbigcn an^eim freflr. 



9Baö nun bie §kt vorgetragene '£§eorie betrifft, fo tt>trb man bie § ra 9 c » aufwerfen: ob 

 \ie richtig unb ob \ie neu ifr. 



Süßenn eine S&eorie, wie bie beß Jfperrn 93 an 93c on 6, bon fo außerorbentlicben prafti* 

 feben Erfolgen begleitet wirb, a\ß bie fölllicben §rüd;te finb, weldje er nad) berfelben auß bem 

 ©amen erjogcri §at, fo fdqeint bie 9\icbtigfeit berfelben feinem Smetfel unterworfen ju fein. 

 S^te galjl ber bon ifjm erlogenen neuen §rücbfe ifr fefjr groß. 2)urcb ben ef}rwürbigcn ©e 

 Reimen * SRat§ Siel i\t eine bebeutenbe 3 a $l berfelben ben homologen SDeutfcbJanbS befannt 

 geworben. <£r befd)reibt 15 ©orten bom aüererffrn, 49 bom erfren unb 7 bom jweifen 

 3?ange. 2lud; ber Ucberfefer, ber feit 1814 mit Jperrn 93 an 9)con6 in 93erbinbuug frebj, 

 §at bon ir)m unmittelbar eine große Stenge ©orten ergaben, bon benen er jebod) buref) um 

 glütflicfce 3 u f^" c ' bie feine Q3aumfdjule betrafen, mehrere wieber berloren §at, e§e fie getragen 

 batten. Unter benen, bie getragen bitten, befanben ftd; aber ©orten, bie jenen bon «£erm 

 S)iel befdjrif benen unb unfern alten fßjrlid)en 93irncn gewi§ nicht naebfrerjen. Tiber Weber 

 biefe, nod) bie bon Jperrn ^oiteau befdjriebenen 80 ©orten, bon benen *£)crr ®iel unb ber 

 Ueberfe^er niebt bie ^»alfte beftgen, fommen ber großen ga^l gleid;, welche ^err 93 an 9)con$ 

 nod) auger biefen in feinen befannt gemaebten 93erjeid;niffen jum großen Sfceil noeb 0§ne9Ra« 

 men, bloä mit JW bejetebnet, aufgeführt §at. 



(£ß ifi ^iernacb unldugbar, ba$ ^err 93 an S0?on6 mehrere ganj ausgejeidmet fcbßne 



16* 



