— 181 — 



fagte mir ein fefcr gefcr)dfjfcr SOcann, cfnfl bon großem Grinfluß, icf) folle eine fcftöne ^Pfanje, 

 tu bor un$ ffanb, afflfmatifitvn. 3cf) gatte bie ßrrlaubniß, rttcfjt weifer barauf ju acfjfen. 

 SBorurt&eil ber Tlfflimatifation ift «in (jicfjfl: fdjdblicfjcs. 6:6 Verführt ju einer SJJcenge bon 

 2ßerfucr)en, bi'e fcglfdfjlagen muffen, unb läfcmt baburrf) ober jerfrört ben Güifer füt ben ©arten* 

 bau; t$ berfjinberf, nacl; ben natürlichen 23er§dltniffen ju forfcfjen, unter welchen bie Q3ffanje 

 wifb wdcf;jr unb bieU auf eine gefchicfte SBeife fo nachjua|jmen, ba$ man einen günfh'gen 

 Erfolg ber Sßemüfjungen §offen barf. 



£)aß bie ^flanje ftd) gewönnen fönne, jibeifjfe ich gar m'cfjf; icf) fe§e eö, wie icf; noch 

 bor Äußern gejcigt §at>e*), für ein allgemeine^ Äennjeicfjen aller lebenben Körper an, ba$ 

 fle f»cf> gewönnen. Tlucb ^abe icf; in ber erjren "2lb(janblung über bie ^fflimafißrung ber 

 $>ffanjen ausbtücflicr) gcfagt: „2dugnen will id) ße nicrjt, aber biefer ©egenfranb erforbert ge* 

 naue unb fortgefe^te Beobachtungen, bie nicr)t Uid)t an}ujiellrn ßnb." Set) fe|e (jinju, ba$ 

 man in unfetm Ältma bie meinen ^fjanjen an bie stalte gewonnen, ober fie bon ber SBdrme 

 entwöhnen muß, benn bie Ädlte ifi befannflid) ber Mangel an SiBarme, ba$ man alfo grabeju 

 ißrem Sßermögen, fiel) ju gewönnen, entgegen ge£en muß. ©o ifr alfo ba& @ewö(jnen an 

 Ädlte gewiß fdjwerer als an 2Bdrme. Sie öeifpiele, welche ber 93erfaffer bon «fner fgeonann* 

 ten Tlfflimatifation anführt, beroeifen biefe Behauptung. 



3>r QBerfaffer §atfe einen £Kofe«fTocf im Sopf, ben er flfetö nact) ben erjlen 2Btnferfrö|ren 

 tn'ö Jpauä najjm, alhnd&iig warmer (teilte unb baburef; feinen grüfjlt'ng unb ©ommer antieipirte. 

 Einmal würbe er bergefiVn: einige ©onnenblitfe im gebruar bereiteten i$n ju treiben unb er 

 erfror. Qiefe ^Beobachtung jeigt gerabe, wie fcfjwer eä ifr, eine ^ffanje an bie Ädlte ju ge< 

 wohnen, toie bcrfcdltnißmdßig biel leicfjter an bie 2ö3drme. 



SDaö 53eifpicl, waß ber SBerfaffer auö ©enebier'ö Physiologie vegetale bon 335eijen 

 in Sanenne anführt, ber \id) an baä bortige Äh'ma geroöfcnte, würbe ebenfalls nur ein ©e> 

 wö&nn an bfe 2Q3dvme beweifen, wenn man genau wü^te, ob man nicfjt im anfange Sultur^ 

 fehler begangen §abe. 



3rrig i\i aber, wa$ ber Sßerfafier bom ©pargel fagf. £er wilbe ©pargel tff feineöwe* 

 gc$ ungenießbar, unb erhalt erfr buret) bie Kultur t>U ©ewon^eit, milbe, nä^renbe ©toffe in 

 ficf> au6 jubilbeit. ®er wilbe ©pargel, roirb in Sommern, wo er an ber 9J}eere6tufre wäcfjjf, 

 gegeflen; er iff wob!fcf}mecfcnb unb Einige jie^en ir)n fogar bem fultibirten ©pargel bor, weil 

 w me^r ©efd)macl §at. Sie ©pargeljrangen finb nur fe^r bünn, unb eö ijr wenig batan 

 ju effen. &(n fo ber (Spargel befielt ©amen §ier bei 55erlin unb anberwdrtö, au6 ben ©dr* 

 ten, wo er in ©pargelbeeten jfanb, in einen gewß§nlid)en, nicfjt firarf gebüngten Soben jufdl* 

 Iig fommt unb aufwadjlT'. Sr treibt bünne ©fangen, unb ifi: bon bem wilben ©pargel 

 nicfjt unterfcfjieben. 



SDer Sßerfaffer füt>ct nun weiter auö, baß bk ©ewßbnung ber ^flan^en bt'6 jur Söerjar* 

 relung gewiß gc^cn fönne, unb fe|t nun ^in^n: WUt 9{ecf;t bürfen wir wenigfrenö bi( Sßm 

 mut&ung auffrellen, ba$ bie ^ffanje auef) einer Tlb^drtung im engern ©inne beö SQSortö, einer 

 9lb^drtung gegen Ädlte fd§ig fei. 'JUfo Sßermut^ung. 9Jun biefe fyabe icfi niemanbem ne§* 



*) ÜJroppliSen 5« 9tatutf«u!x. SBevItn 1836. 



24 



