— -110 



XXXII. 



SKöfen auf Orangen ^äumcben $u rtcbten. 



.guiift »Sarcncr «ijerrn Sdjroa&e in gfppau tci Sfut^tti. 



cor* 



-vi)ic euc£enb es ifr, einen Keinen Orangenbaum ton gut« §orui im uppigfren @rün mir 

 iccblriecbetiten iSIü:§en unb ju gleidier geit mir tiü^cnCrn Dkfen bajanffen ;u fernen, fami ftd) 

 imo|l jeDer QMumenfreunb tcrfre'den. Obgleid? nun Zicüi "2erf:bren nieb: neu ifr, fenbern 

 t'd>en t-cr 41) Jabren »oh bem Jücütf^cn JQcf^ärcner SdjilUr ju Dwifen ausgeführt nrurbe, 

 fo fcaR noai fceut aüba Snbisibuen ten jener Jei: ber ju fegen fmb, fo erlaube icf> nur ten* 

 noer; bae, meines" ^-itTer.s nirgenbs tcUfränbig befebriebene 33crfa§ren fier anzugeben. 



£in Orangen »ißäumeben (lirfelünen • ober ftomeratujCH *) von etrea 1 bis '2 §ujj graber 

 ©tauun(>ö§e, 3 -JoH im £urd)uufTer frr.rf, rcirb im ?7ionat ?3iärj iu tiefer Operarien quo 

 feinem ©efäe au-a/f; eben , unb cie £rbe gänj'ieb abgefctjüttelr, cm Summ embai.irr, enras 

 eingefduaubr, fo baß es nur fe viel 5 c '~ r i- J ^ oir 5- c um mt - einem I JcU frarfen fdurfen Q3er;r 

 ber Sänge naef) ben Stamm burchbeljren ;u fonnen. £:e -pfarjlipurjef, reenn eine ba ifr, wirb baju 

 fuvj cbgeKtnrren, t j'c übrigen SDBuigeln roerben fo t?:el wie megiiii gefcbe.nc; Der ißp&rer reirb 

 :n l;v "]. r " r. '.vur;e! eingefefc: unb ger.au in ter Sängen -lire bei Srämmder.j fcrrgeber}rr, bis 

 bie Oeffnung eben in berÄrene rrrrren im Srämmdcn burdfemmr. 5Diefe ganje gpöfciung rcirb 

 mit einem v 3>infel gut ausgefegt, fo ba§ feine £o!j*Spänc barinnen fid) Verhalten tonnen ; cui) 

 reirb ein grabes >8rämmd>"n ton roilben f}\:fen, rras jiemiid) in Der Srärfe rcie bie Oejfnung 

 ifr unb gute Seurjel £ar urb ton fernen befreir, parat gelegt; eine lesefyrpüf iige Saum-caire 

 ton Serpentin mir en?ae 2£acrs, ireiebe aueb im !au;vannen Jufr.-.nbe nodj §lüf|igfeis behalt, muj3 

 aud) fd)en präparirt icUiu ivcr»cn mir einem -pinfei in bei buret) ben 5Bc(jr gemaebren iKe&re 

 einigemal b' n unb r)er gefahren rrirb, bis bie inneren 2SJnte berfelben überaü gleichmäßig 

 mit ber Sa!be beüricbrn i'.nt. Scb.-.nn wirb bar roäoc SRcfen « Srdmmcften biä an bie %Buti 

 e.n burdj^efreef r , fo baR tit beiberfeirigen jffiurjcln fid; in rinanber rügen. Oben ir : e urr.cn 

 roerben iit "Dieben < £)effnungen gu: mir gen>6bnlid;er bärteret S5aum « ^a!be v>erjrrid)en. 

 3;r:el mje inbefietl ba= iriibe 9\ofcn'^rämmd;en eben ü';er ber9Jii':r.bi ng in ber drangen» 



