— 313 — 



bie Jjpö&e be$ ©fammeö ttitiäft, Verbreiteten fte f»<$ auf 5gnTicf;c SOBeffe um feie frärferen Tiefte 

 beö Saumeö bis in btc 3 roc '9* ßmein, wo fte, wen» jte ödE> nidjt weiter mit ©tdKrb>'t an* 

 flammet« fonnfen, fld) fpiralförmfg um einanber fd;fangen unb wie jufammengebrefcete Stte* 

 men berab&ingen. Sßielleidjt baß ber ßalbroelfe Suflanb t'^rcr fronen feinen ©rnnb eben 

 hierin $attt. 



9)Wn Segleiter, ein in ber 9?ä(je angefeffenet gebilbeter 9ftann, erjagte mir nun, ba|5 

 biefe Säume allerbingö Von einem unerhörten 2llfer fein müßten, auef) in ganj gnglanb bafür 

 befannt wären, inbem ifcrer, aH an eben biefem orte jre(jenb bejetdjnef, unb jwar al6 fcfjott 

 bamalö uralter Säume Stwäßnung gefd)e§e, in bem fogenannten Dooms-day-book (Sud) 

 be$ jüngfren ©eridjts), t>er erfren unb oltejren officietfen ©ammlung jfottfttfdjer iftotijen über 

 ganj £nglanb, auf Sefe§l SÜ3il$elm bt$ Srobererö im 3a§re 1081 jufammengetragen, unb 

 nod) als einzig erifh'renbeö SDianufcrfpf in ben Tircbiven be6 Board of Exchequer als fojfc 

 bare ©eltenßeit aufbewahrt, wie foId;e$ ®abt& $ume in feiner @cfd;id)te toon Snglanb 

 auöbrücflid; anführt *). 



2lbgefe§en nun aud) allenfalls bon ber bj'jrorifcfjen StBa^r^eit ober Sfticr/tigfeit jener Sflotij, 

 fo möchte id) bennod) aus ber oben angegebenen Srfdjeinung biefen Säumen in ber $£at 

 eine 2lrt von irbifd)er Qüwigfeit jUjufd) reiben geneigt fein, ©ie flehten mir nämlid) 

 im fleten ununterbrochenen SB3ad)Sf§um immer nod) begriffen, nicljt etwa in bw $öße, fom 

 bem in bie 3Mcfe, nid)t aber burd) eine unjerftörbare Sugenbfraft ü)ter alten 5Ü3urjeIn, fon* 

 bem Vermöge bes wunberbaren, aller %<it frofenben SugenbtriebeS i£rer ©tamtruSKinbe, 

 woburd) afljäfjrlfd) junges «£>ofy Von außen erzeugt wirb. 



@otl inbeß aud; hierin bem fortbauernben Seben unb SBacfyStßum feine natürliche ©tänje, 

 mt fonfr Ui allen anberen (ürjcugnifTen ber organifd;en Pflanzenwelt ßemmenb unb jerflörenb 

 entgegentreten, fo ifr biefe fd)einbar ewige £>auer naef) meiner Meinung nur baburef) erflär* 

 lief), baß man annimmt: „eS treibe ein jeber ber oben befdjriebenen Swetge an ber ©tamm* 

 rinbe gleichmäßig feine junge SBurjel fn im Soben §fneui, bw nun wieberum fcen jungen 

 ^anjer bes ©tammeS ju ernähren im <8tanbe wäre". 



Nebenbei fei bjer nur erinnert, ba% an eine etwanige patajm'fdje llmfd)lingung tiefer 

 Säume nicfjt ju benfen ifr, inbem jene bünnen ©tammjweige aus ber 3tfnbe felbjr beufliri) 

 §etVorwad;fen, aud), bem £olje nad), ibenüfd) mit bem Saume ftnb. 



S£)er SQ3a§t§eit jlrenge gemäß muß icfy jebod) bemerfen, wie id) mid) nidjt mit @id;er< 

 fyit erinnern fann, ob jene jungen triebe fdjon ganj btd)t über ber €rbe ben.©tamm ju 

 umgeben anfangen, ober in welcher $b§e vom Soben, bk etflen 3?ut§en temerft werben, 



°) 23« Dkclfoc enniterte J&tcbei an eine ©teile i» Ray HUior. plantaren (t. l pag. 44), t>k fo laufet: 



His aäde Taxum ingentem Coemelerio Ecclesiae de Crowhcrst, in Surreia decem nluarum ambitu: et aliam 

 aniiosain visendae magnitudinis in coemelerio Brabournensi in Cantio, cujus truneus 58 pedum et II iiiäuper 

 unciarum erat in cireuitu, unde colligitur diametrum 20 fere pedum fuisse. 



58on einem fc&v ntteit (gtbcnbnum ttniet ftcf; ßtidj eine 9ine6rtcl)t in ten Annales de ia societe a'horticui- 



lure de Paris, ^unj 1837. pag. 399. 



