- 64 - 



\jiclcn uiiglauHi'rf) i^orfoir.ircn ttn'rb, mt ntc{}t^ bcfiü mwQn ijl tä mit gro* 

 gern 'D'iu|cn bon ^mii 3oad;tm SRtflaö Slonncnbi'nbec ju 5ß3tftcnfcc cfl((f)c Sa^re 

 Öct folqcnbcf ©ejialt fecrric[)W »werben." SRuit befc^mbt er btc i^pecafton ganj 

 tri bcr angegebenen llvt. Sn ber 5fen TfujTage, Seipjig 1715. ©. 153. ift ^i'n* 

 jugefc^t: „SBeftei^c banebcti tte monotlidje nu^fpieknbc gujifcagen, gebcucft ju 

 Scna 1692. @. 51." weldje i'c^ nlc^t feune. 



JFjanow nennt einen ■v. ^iincfon a\$ Srfinber, mo finfcef man nähere £ßac^< 

 nd)t 'V'On t§m unb feiner ^rfiniDung? ^onnenbinbcr lüi'i-b md)t alö ^tfinbcc 

 genannt, er lehrte hki<n .^unf^gtiff aber fc^on umä 3a^r 1678 an itircf)majer. 

 ?Q3ar \). ^ünefen ber €rfinber, fo niu|j er biefe Sntbecfung nod; früher bc- 

 fannt gemflcf)t ^aben. 



J^fcrauf cwjd^nt micber Dkid^arbx im „Sanfc« unfe ©artcnfd)a|,c," im 2tcn 

 U^eil. ©. 127. bicfeö $Betfa^rens unb jwar auä brr @ct)rift: ber wo^Ibeflelltc 

 ©artenbau \)on X ®. 3., @. 392, beren erlle liuäQaU Seipjig 1705 erfc{){c? 

 nen ifJ, worin bcr Söerfuc^ folgenberma^en bcfd)rieben fei: „Sm ©ommerju 

 bcr '^dt, wenn ber langj^e $ag iil, ober wenigflcnö 3 Jage \)Dr ober nad) bem# 

 felben, bei jlillem SCBetter, nimmt man ein flarfeö 5]kffer ober DD^ei^el, fd)net» 

 tat unb ^acfet bamit bic ganje D\inbe t)cn bem Sgaume, fängt 4 gotl unter 

 bcn großen 3*vf'9*" <^"' ^^^ ^ B^^ '^^^^^ ^^^ 5Burjel, bo^ mup biefc6 Tib^auen 

 unb '3lbfd}älen fo gefc^e^en, baj^i iaii ^olj an bem ©tamme nicf)t berieft ober 

 ci'ngeferbt werbe. 9Benn alfo ber ganje ©famm bon feiner Dlinbe ganj ent? 

 blöket, fo wirb man fc^en, t)a^ ber ©aft auö ber Diinbe ber Steige, aud) un* 

 ten an bem ©tamme felbjl ^erau^iuquellen unb übeiäujUie^en beginnt, babet 

 man benn, um foldjen ©aft ju fonferbiren, unb ba^ ber auötriefenbe ©oft 

 Don ber ©onne ober bem SBinbe nid)t auögetrocfnet werbe, eine SSebecfung ober 

 ©d)irm toon 93htten, alten ©äcfen ober bergleic^en mad)en muf, boc^ alfo, 

 ba^ folc^er ©d)irm bcn SÖaum felbfi nid}t berühre, fonbern eine ^anb breit 

 com 5Baume entfernt fei; bon biefcm auötropfenben ©afte erzeuget fic^ eine 

 ganj neue unb junge SKinbe, unb ber Saum, ob er fd;on ganj aft gewefen, 

 fangt wiebcr an, aufö neue ju grünen unb ^id) ju verjüngen, alö wenn er ein 

 junger 33aum wäre. ?05iewo§l e6 nid)t fowo^l an bcn Äirfd)en unb Pflaumen, 

 al6 '^(epfcln unb ^Birnen angebet, diejenigen ©ewäri)fe aber, welche einen 



