- 69 - 



UMÖ i(t Itraube mitf^dU, i'nglcicfjctt bcc @c^u| b«t 35lattcc ^fluptfdcf)lid) btV 

 Uifacf) beä fful&cc» SKfiffiig fitifc», unb ba§ btV bunfle Sacfcc bec 5)kucr, glct'd;^ 

 \>itl ob fc^warj ober tot§, bm ^rojc^ iiut i» fofcrn bcf6i'bevtt, aU bunflc gar* 

 kn «a^ befantttet: Srfai^ruttg, bt'e SBdcmc bcc ©onticnflti-a^kn mc^t in jidj 

 jtc^ctt wie l^cüecc garbctt. S6 fiinbcc fid; babiircf} jugleicf) bic D^lctnung cini^ 

 fler: bci^ Cef au6 b«t: S^^auei: cn£(?c6men&c feucf)te 2)unjl bcc Traube unb att# 

 bei« S^*"'^^^^" nac^tlctlig feien, tjodfornmen un'berlegf, ba \jielmel§i- bie SOSarmc 

 beffelbcn mä)t nur cjfenbai* bi« 3lcife befürberf, fonbetn aucf) nidjt ju (Ircnge 

 9^acf;tfr6|Ic unfcf)äblid) bocüberge^en Id0f. S)ei* 2Ru|en bei* l^alben Saubbebef* 

 fung (ib^r jetät fid) babuvd), t}a§ !^i-auben unter biefem ©d)u|c ge^alren, jair# 

 tec unb angenei^mcf \5on ©efdimacf finb al6 bi(, weldje bejldnbig bet fceien 

 £uft unb ben ©onncnfIrQ&len auögefe^t waivn. 



?Q3flä icf) biö^ec in mehrerer SScjte^ung auf bcn ilBeinjiocf, ton ber ?Bic* 

 fung ber Jaibett bec SBanb, an bec tt gejogen ivocbcn, auä eigener Scfni&cung 

 angeführt ^aU, gilt out^ in allen ©tücfen ^infidjtlid^ bec ^fic|ld) unb TIpci* 

 fofcn, unb id) glaube, iU mit \)Ofgelegfe J^auptfcage bucd; iaä Sßocjle^enbe 

 juc ©enüge beantwortet ju l§aben. 3)aö mitgei^eilfe 9\efultat meinec iSeob* 

 ad)tungen unb Sifa^iungen fdjeint abec burc^auö \)on bem Umjlanbe bebtngt 

 ju fein, ia[i hie 503dnbe, an ivele^cn ?Q3einfl6cfe, Q3ficfic^< unb "Hprifofcnbdumc 

 gejcgen werben, \)on B'^Ö^'^' ^'^^^ anbern ©teinen aufgeführt fein muffen/ weil 

 nur fold}e 5[ßdnbe, ben !^rteb fo fel&c bef6rbecn, unb in falten £Qdd)fen 

 fd)üf enbe warme '2luöbünjTungen erfolgen laffen, weld)eö i&ingcgen bei ]&6läec# 

 nen ?Q3dnben bec ^a\l gac nicfct ijl. 



' ^um SSeweife biefec $Se:§auptung mag fdjon bin (Erfahrung aus bem sxu 

 Poffenen 3a§re 1831 bienen, wo in txn tiec 3idd)ten beä 11., 12,, 13. unb 

 14. 93Iai tRad)tfr6fic eintrafen, unb baä J^ermometer auf 2 @rab unter 

 fianb. SDenn ttid)t ju gebenden, ba^ in ber l^ieftgen Umgegenb baburcl) bic 

 D^oggcn^'Hel&ren, Äartoffeln, Älee, Sietgboi^nen, fo mi bai Saub unb bie jun* 

 gen 3*^^'V ^O" Sieben, Sfcfjen, lihci(n, SBaünülTe unb bii jungen Itriebc ton 

 !tannen, fe^r gelitten Ratten, aud> nic^t einmal bie grüd^te toon ©fod}el*, 3e# 

 ]&ann{6# unb Srbbeeren V)crfd)ont blieben, unb in bcn |iefigcn .S'öniglidien unb 

 anbern ©arten, aud; augec btn ^wctiöjm, Uum eine ^robe bon litpfdn, Sßir.* 



