- 130 - 



unb longcr, cltn gatij tvcttig jugcfpiff, fafl oval, bon bcibcn ©cifftt «rtvag im 

 fammcngctifücff. -Cic gn'inc cftvaä tiefer cingcfd}niftcne 35cbccfiing fc^lk^t bi'e 

 9^u^ bi6 fa|l an bie ©pi^c fin. ®i'e ©cf)alc ijl ctwaä bünncc unb bec ^cm 

 größer, alä i» beii ^»on'gen. 



3. £ambccf5n«JTc, ^(Uttnü^e, Corylus stipulis oblongis obtusis ramls 

 erectioribus. €s Qitht jtüft <Bpkhtttn: 



a. JTJic t(d)ttti gambcrföttüflc l&abcH ci'iio« mit einer bimfclrot^cn ^aut 

 umgebenen Äern. JDiefe nennt man ba^er rotl^e gambertänüjte, SBlutnüffc aud) 

 tot^e 3lu§cnüffe, weil <Te biefe ^ranf^cit Deranlaffen feilen. 



b. i^ic anbern finb i^nen to^üig gleicf), au^cc ba^ bie ^aut um im ttt< 

 ivenbigen Äern weili ijT. $£)iefe l&ei^t man ba^er mi^t £ambert6niiffe. SDte 

 grüne Sebecfung pffegf ni^t foweit baran i&erauf ju ge^en. 



4. ®ie 50?anbelnuffe, Avellanae graciles oblongae, franjofifc^ Lon- 

 guettes. JDiefe l&aben eine lange, jugefpifte, fegclförmige ^vud)t, mit einer 

 gar bünnen, j^eHbraunen ©cf)alc unb langem, fü^en J^ern, beffen ©efdjmacf 

 ben gramen Veranlagt l^at. $Die grüne, nid)f ftarf gefranjeUe iBefleibung um« 

 giebt bie £nu0 gr60tent§eil6, boä) nicfjt ganj. 



5. ®ic großen ^(Uanü^e, Corylus sativa fructu rotundo maximoB. 

 P. the large Cob-nut. ©ie ful^rt ben beutfd)en iJRamen toon einem bei ^Bürj* 

 fcurg belegenen ^lofter, man nennt aber in fo\d)(v ©egenb aud) hk gambcrti« 

 ttüffe ebenfo. ^kfi Selternüffe finb gro^, mel&r platt alä ^od), unb oben platt 

 ybrücff; i)k bünne ©djale, welcl)e ftc^ gemeintgltd) an ber @pi|e felber 6ff# 

 «et, ifl braun unb mi^ gefJreift. ©er J^ern ift fe§r grofi unb fü^, mitj&irt 

 fc^macfi^after alö in ben übrigen. 5Q3eil er fo \)DlIflanbig, bd^ er in ber ©djale 

 feinen SKaum ^af, fo Veranlagt er, baf fte ftd) oben 6ffnet. 33Ian nennt fte 

 Md) »o^l j&oüdnbifc^e ober fpanifdje S^üfie, Avellana Lugdunensis Came- 

 rarii. 



6. ®ie großen langen 3^üffe ober bk grogc fpanifc^e Corylus hispanica 

 fructu majore anguloso. Pluck. ahn. 121 The great Spanish Nut., ©iel 



«ft bfe gr6gfe Von allen; iuenn fie auf einem abgeföugten ©traud} an einer 

 SO^auer gejogcn wirb, fo erreicht bk 9^ug bk £dnge von beinahe jwei go« 

 «nb wirb ©aumS bü. 3)ie bünne oben gemeinlicf) edfige ©c|)ale, bkibt mei&t 



