tüenbbctr ju fdit fdjtencii, (So lä^t ftc^ jebO(|) fcarauö bic ^flanje m'c|)t frlettiten,- ju toelc|)em 

 3SeI)ufe es bev Siitfenbmig gatijer ©lätter unb SSUttttcn bebürfen würbe. 



Slucb fenbet ^evv ti. -gölferfaljm xioä) einen 2Iitffalp mit ber Slbbilbung einer ^flanjc bic 

 er für baß S^inefifcbe ®tnj'eni3 l)äli. (Gin- Seng, bie SSitrjcI einer noct) nic^t mit 23eftimmt== 

 i^ett belannten J^ftanse, wal)rfc|)ein(tc^ Panax Pseudoginseng Wallich ; Panax Schin-seng N. v. E.) 



3tac|) ber Stnbeutung beö Sorplpenben büifte jcbod) bierin ein 3rrtl)um obtoalten; benn 

 fo ötel aüß ber unüoü!ommenen StbbilDung ficb erfeben lä^t, [ci)eint [olcbc eine ^^pange anß ber 

 gamilie ber (Solanaceen barjnftcllcn (sieKeidjt Hyoscyamus physaloides) «nb bol)er mi>ä)k 

 e^er auf fiJ)äbItcbe Sigenfcbaften ju fd;lief5ett fein. 



2)er ecbte ®infcng ftammt anä ßljina, fd;etnt aber au^) in ^apan, ber SLortarei unb in 

 ^ieponl ^eimifd) ju fein. T)ie SBurjel jlcl;t in (Ei)ina ungemein ^od; im greife, tncil man i^r 

 auperDrbentlid;e ben Movpiv belcbcnbe iträfte gufcbreibt. S)er Stmerifanifcbe ©infeng, bic 

 Söurjel »Ott Panax quinquefolia L. gleid)t bem S(;ineftfcl)en fe[;r unb tDäcbjt in 25irginien, 

 ßonaba ic., foU and) »on ba auß l)änftg uad; £l)tna unb ^apan ausgeführt tüerbfu. 



IX. §err gicutenant Sorjter ju ^auß 2)Jar! bd $omm in Sffiejtpljalen t^eilt einige 23e= 

 ttierfuugen mit, ju bem in ben Serbanblnngen 37fte Siefernng @. 277 u, f. bcftnblic|)en Stnf^^ 

 fa^e beö §errn ©arten ^S^fpf^torö Soudje über ^flanjcn^^Stifelß i)on 3in^- ®ie be|tätigett 

 im 2öefentli4)en »ollftänbig bie 2lnfü()rungen beö iperrn 23oud)e ju ©unjten biefer 5Irt üon 

 5)flanjett=Stifetö natf) me^r|ä[;riger Srfaljrung beö §crrn ©infenberö bei i^rer SSenul^uug, tu 

 ^olge öerf(^iebencr S3erfud;e, bie i[)n jur Stnwenbung biefeö SJiaterialö gefüljri paben; er ht" 

 nterlt, ia^ bie üon iftm bcnuipte Sinte jum Stnffcbrciben ber S'iamett mit pag. 281 ber 3?er= 

 |anbl. 37fte Siefer.) bejeidjneten ganj gicidj, unb fein S5erfol;ren hei SInfertigung ber (Stitets 

 »Ott bem beß .^errn Soudje nur tuenig öerfd;ieben fei, er giebt aber feiner S)ietbobe ber 3^et= 

 nigung beö 31«^^^ t'wtc^ fcbarfen 23ier*(£fftg ober burd; ben trüben 3flürf|lanb eincö Sfftgfaffeö, 

 ijor ber SIntoenbung i^on ©aljfäure ben Sorjug. ®ie gebadjte 2;inte '^at ftd; bei i[)m irät;* 

 renb eines? fünfjä[;rigen ®ebraud)ö fowoljl über aU in ber (Srbe öoKftänbig betüä(;rt, tueöpalb 

 er bie öon ^errn Souc^e befc^riebenen ©ifctö altgemein empfe^lenötttertl; Ijält. 



X. Der 9iittergutßbept^er $err Sieidjmann gu SD^örfern bei Seipgig (unfer @l)ren=9Jiit^ 

 glieb) banit für bie regelmäßige 3»f«tbung ber a)er[;anblungcn , unter günjliger Sleußerung 

 über bereu Sttf^fll*^* 



S)erfelbe ^at in gifd)erß lanbtDirtl)fd)aftlic|)er Sitteratur == 3£t*^»"!;i öerfc|)iebene S'totijett ge= 

 funben, bie für ben ©arteubau öon 3»tei'cffe finb unb fold;e bicfcvljalb im 33ftcn ©tüd lau=^ 

 feubeu Sit^rgottSf^ i'Eö Seipjigcr Stt^elligeuj'SlatteS sufammengefaj^t , ttJOüon er eine SlnsaBI 

 öon ^remplaren fanbte, bie in ber 3]erfammtung »ert^eilt tüurben, S)er ^err (Sinfenber beutet 

 barauf Ijin, baß bie iSammluug unb tweitere Verbreitung folcbcr gerftreutcn Ülotijen befonberö 

 für Vereine unfcrcr 3lrt angcmejfen erfcbeine, inbem fie ju 9^üif fragen unb Serfudjen S3er= 

 onlaffung geben unb baburc|) nütpltcf) werben fönnen. 



(iä läßt fid) barauf bemerten, baß fold)eö in öorfommenben gäßen bnrd; unfere QSer»» 

 l^anblungen öcrfd)iebentlic[) gefd;iept, foweit biefe bojn geeignet erfdieinen. 



