— 350 — 



(bäche) öott 8 his, 10° SSärme überftebelt ttmvbeit; bte^panjen wurbctt Ott ben <Bpii^tn über 

 ber Steit Slüt^e abgeltttfen. Sie im S^nuar ouögebilbetett "Doüföraigett ©i^oteit wurbcu »o« 

 s>Drtrefflid)er Sef^afcnl)eit gefunbcn. 2)er beigegebenen D'ia^rii^t jufolge foö ba^ SBerfa^rett 

 tiuvc^ ben fronjöfifcben ©ärttter SDtaüet in ^^etevöburg angegeben fein, tco foli^eö f^on fett 

 langer 3ci^ ongewenbet wirb, bei gleii^er ©aat:= nnb Srnteseit im Dftober unb 3ft«wflr. 



©affelbc $ieft enthält ben Stnfang etneö Sßeric^tö beg ^errn 3)laffon, Dber*®flrtnerö 

 ber ®artenbau'®efeUf(^aft in '^axhS, über [einen SSefu^» »erft^iebener ©arten in SinPanb, bert 

 ^reu^ifc^en Staaten, (Baä)]m, S3ü{)men, 3)änemarf unb 2)cutf4)Ianb im ^a^n 1847. @r 

 fd)tlbert barin junäc^jt bie ©arten ^cter^burgö mit i^rem tt)at)rf)aft jauber^aften Suruö, befon* 

 berö ^in[icl)tli4) ber ®ett)ä4»öl)äufer. 2(uc^ Verbreitet fic[) ber SBeric^terjiatter über ben botani« 

 (eben ©arten auf ber 2(pDtt)efer*3"f£l/ ^on bem unfere 25er^anblnngen bereite eine oußfü^rlic^c 

 Sefcfireibung »om ©irettor beö ©arten», ^errn ©taatö*0tatf) ö. gif c^ er (Srcellenj^, gegeben 

 I;abett. "Da^j folgenbc $eft ber gebadeten 2tnna(en enthält bie gortfe^ung be^ ermähnten 23e* 

 ri(i)tö, namentlict) über bie ^aiferlii^en ©arten unb über fcen SSIumenmarft in ^eter^burg, ber 

 ganj bcfontcrS bie 23en3unberung bes 23erid)terftatterö erregt I)at. ©ie Qtit 'iiSim 25tett Ttai 

 hiä 25ten Suni ift eine faft augfcblie^Iid; bem $BInmen=^ unb 5^flanjen=$anbel gctüibmete grofc 

 50]effe, wo bie Slnfäufc ber 5tei(^cn für i()ren lururiöfen SSebarf im ©ro^en gemad^t icerben. 

 Sn ber -grui^ttreibevct wirb 2tuggejeicl;uctcö geleiftet, befonberö in (Srbfen unb 23o|)nen, wie 

 weiter oben fdjon gebadet. 



9iod) »er&ient Ijcrscrgeboben ju werben, ber im gebruarl)efte ber öorliegenben 2tnnalen 

 cnttjaltene fei;r i^ort^cill^afte 23erid)t bec> ^errn 25icomte ^ericart be SL^ur^ über bie 

 ©roi^artigfeit unb beu manuigfad)jtcn ^])flanjen»9teid)t[jum ber §anbelö = ©örtnerei beö ^errn 

 3amin=S)uranb jn ©uorg la^S^eine mit einem ßomtoir 9tue be SSuffon in ber ^ä^i beö 

 ^flanjcngartenS ju ^ariö. !Der Sertcbterftatter erflärt biefe §anbelö==©ärtnerei für eine beö 

 erften 9?angcß, nidjt nur gran!reid)6, fonbern aucf) be3 Stnslanbes, mit ^inweiß auf if)ren 

 referirenben fetjr bendjtenöwertijen Katalog, 



XII. ^perr ^"»rofeffor Dr. ^einr. ®^ul0 jetgte Iranfe 2(u^wüd;fe ber ^ftaumen öor, 

 bie man Saferen nennt unb bk in biefem ©ommer in mel)reren ©egenben wieber fo |)äuftg 

 ftnb, ba9 fte bie f)albe Srnte ju jerftoren bro^en. Tlit Sejug auf feinen früf)eren Sortrog 

 über ik 2SiIbungSart biefer Za\^iti, bcmerfte berfelbe, ta^ cie Slnftc^t, nad; weither ein ^an* 

 gel an 3Sefrud)tung bie Urfac^e baüon fei, guerft fd;on öon 9tuboI^)l() Samerariuö auigge* 

 f^vüdjen worben, bem f4)on befannt war, bo^ bie -grud)tl)üHen, bei mangeinber SSefrut^tung, 

 Dl;ue ©amen, alfo leer ober taub, bd mel;reren ^flanjen, wie bd berSlnanaö, einigen SSirnen, 

 ben SiJt aulbeeren, ,^u ijerfcbiebenen ©raben ber Stusbilbung gelangen, &a§ and) bd ben ^^flaumen 

 ber %al[ ift, beren, bei faltcr regniger 5Bitterimg unbefruchtet gebliebener gruc^tfnoten, ju brei^ 

 ten, fM)l)len unb bis auf baö üerfümmcrtc Somenci, leeren ipülten auäwac^fen, o^ne ftbo^ gur 

 Steife jn gelangen. 2]on inelen 33.eDbad)tern ift ßte 3)?eiuung anßgefprod;en, baf Snfeftenlaröen 

 (befonberö Stüffeltäfer unb SSlattläufe) bie Urfacbe fcer S^aft^cnbilbung feien. 9teferent ^atte ttt 

 früheren 3al)i'c» ^k Jafd)cn niemals wurmftid)ig, fonbern frei »on aßen Saröen gefunbcn, in 

 biefem ^a^xt beftätigen feine 33 eobad)tuu gen, ba^ auc^ wurmfiicbigc S:afii)cn ft(|) ftnben. 3)ie 

 ßari>en in ben £afd)ett finb aber feine 9tüffeltäfer * üb€rf>au)3t feine „^äferlarsen, fonbern gej^ü* 



