— 355 — 



ftnb itttb fte nuv baö 2)nfctn einer ölten Kultur in bicfcn ©egenben bcjeufjen* So ftnb 

 bie frnchtbarert Oegenben snjifd;eii ben (?itp[;vat wnb 3nbitei, jwifi^cn bem !aö^if(|)en, itm 

 f4)warjen 2)Zeere imb bcm j:ei-fti'c[)en ä)?eerbufen, ml^t (Suropa mit ben füftlicl)|ten ßr* 

 jengniffen i^eife|)en Ijabcn. ^'»evften fancte unö ben S'lupbaiim, bie ^ftrfic^, Slrmenien bie 

 Slpvifcfe; ^leirt^3tjten ben 5vivf4)bciiim iinb bie 5taftanie; Sörien bie geige, bie 23irne, 

 bie ©rannte, bie Dliüe, bie ^pcinme unb bie SRaulbcere. S^w 3cit beg dato fannten 

 hk 9]{nner luebcr bie 5tivfcl)cn no^t bie ^ftrftdjen iinb bie 9)]aulbeevcn. 2)cr Söeinftorf 

 hm mv Ijeiite bauen, gel;cirt nid)t Suropa an, er erfd^cint tüilb on ben Ufern beö faö»" 

 })i|'d)cn S[)?eere0, in Slrmeuien «nb ßaramanien. Son 5ifien ging er txad) ®rie4)enlanb 

 imb öon bort nad; Sicilien. S)ie 5-''f)i>"icifi' brad)tcn it)n nad> bcm füblid)en v^ronlrei^) 

 bie 3Jömcr :|jf(anjten il)n au bie Ufer beö 9l[;einö. 1)k SBeinfortcn, ix^cldje man irilb 

 im nörblid;en Slmerifa ftubet nnb ir»eld)e bem 3;()eil ber neuen Söelt, wcldjen bie (Suro= 

 ^äer jucrjl eutbccften ben ?]amen SBeinlaub (Söicnlanb) gaben; finb fcljr i^crfdiieben uon 

 nnfcrm SBeinftocf, Vitis vinifera» Sin itirfd)baum mit grüd)ten belnben jierten ben Sriumpt) beg 

 Suculluö. S)icö lüav ber er|le 23aum biefer Slrt, ben man in StaHcn fa^. 2)er Srium=> 

 p[)atov l)atte tlju ber ^"»roöiu,^ ^Vntuö entuommeu, aU er ben a)]itl)ribateö beftegt Ijatte. 3« 

 iiicuiger bcnn einem S^iJi'ijiti'bcrt war ber jlirfc|)baum bereitiS verbreitet in ^^rautreid^, 

 tn I>cutfd)lanb uub in Sugtanb. ©o ijeränbert ber S)leufi^ nad) feinem ©efatten iit 

 Dberflädic ber Srbe uub toevfammclt um fid) bie 9)flanjen ber eutfernteften ^limate» 

 3d) fcljre sum cigeutlid)eu ©cgeuftanbe bicfcy Stuffal^eS juriicf. ©aj^ bie fiier bei oug ge»' 

 jogcn tterbenben Dbfiarten burd) ganj Surojja verbreitet ftnb, ijt allgemein bcfaunt, l^ierüber 

 bebürfcn wir feiner ß^wgnifff' ^^''d* wiffcn wir, bajj bie feinem DbP'fortcn, fclbft in «nferem 

 ffiaterlaubc uid;t in bie l)öl)ercu, rauljcn ©egcnbcn l)iuaufjtcigen, 3. 23. bcm Srjgcbirge, ber 

 SBcttcrau, iier Giffcl ic. Sie 23cwo()ner ber Umgegeub fennen jwar bie ©rcnjcn ou^ ©rfai^»« 

 rung, biö ju ivc(d)cn fte bie iljucn befannten Obftforten an))f(aujen fönuen, aber bei neuen 

 muffen fic aud) neue 2}erfud)e madjcn. So wäre baber allcrbingi? iinffcuötiicrt^i, bie näbere 

 flimatifcl)eu Ser[)ciltuip fold)cr ©egenbcn, nidit allein in Stücffid^t ber 23rcitcgrabe, bie aüge* 

 mein bclauut finb, fouberu öorjüglid), nad) ber S^öl)t ber Srbcbung beö Sobcuö, uub ber Sage 

 ber ?lb[)äuge gegen bie ©onne genauer fennen 5u lerueu, nnb wcld)e Dbjtfortcn I;ier ober bort 

 uicl)t gcbcibcu wollen. 3iibci5 l)icr fcljlen alle genauere 9^ad;rid)tcu. So faun alfo für je^t 

 nur barauf aufommeu, genauer anzugeben, wie weit fid; ber Obflban in Suropa nad[) 9?orbert 

 aucibcbut. .<picvüber belcl)rr uuö Sljcobor 9}|ügge befonbery. 34) !''(>>■'■' l"^»-' '^''^ i" ber 

 golgc aud) bei hm übrigen Stutorcn feine eigenen Söortc an; Sr fagt in feinen 9icifen burc|> 

 Sfanbinavien Sljcil 2. ]>ng. 130 nnb 131. 



//©ein -?aubbauti (bcö ^^apitciu ?3i. am 2«jtcrfvorb ber nörblicltc .^auptarm bes3 ©ogne* 

 f'i)orb unterm 62") mit einem ©äulcuvorb au, liegt auf einem >^?ügcl; mitten in einem 

 ©arten »on Dbftbanmen, wcld)cr voll fdjöner grüdjtc Iiiugen. Dlamcntlid; irar ein Über* 

 fln^ reifer Jlirfrl)cn vorbaubcu, bie ben unbefd;eibcneu (Säficn ta^ Secfcrftc fdjienen, ivaä 

 tbuen geboten werben fouutc. 5lbcr aud; 58irncn, ?(pfel «nb ^'»ftaumcu )>m bm beften 

 5lrtcu trugen bie 23äume nnb wie id; l)örte, wirb von ben 2l)älern am ©ogue gerabe 

 bamit ein Icbbafter $anbcl nad; SScrgcn getrieben. Über^npt fd;icn mir g^iterfyorb 



4ä* 



