— 27 — 



ren (ürinfTüffcn auf bk ^jlanjen ju fJubfre»> um baburd} auf bic Sfttittel gcbradjt ju wer* 

 ben ifcncn bic £cima;§ bct uns ju erfejjeti. ©afj babcf tofel auf 33erjudje anfommc, f ft 

 o^nc gwcffcl. $H3ir fcnnen unfcr eigenes Äli'ina unb bcffen @inj!u|s auf bic ^ffanjen 

 nod) nictjf ^inrcicfjcnb, biel weniger alfo frembe Älimafc; wir fcnnen unfere einßeimifdjett 

 Jansen unb i(jre ©egenmirfung auf bas Älima nod) m'd)t §inrctd;en&, btel tnetriget alfo 

 bie fremben. Sffiill mau bas ©efefiaft bes ©ärtners, ben ^flanjen ü)t cigentßümlidpeS 

 Ältma auf eine fünfilidje SBci'fe ju eiferen, 3lfflimafi|u:ung nennen, fo §abe icl^ nid;ts ba* 

 gegen; nur mufj man mtffcn, was man barunrer berfreJjf. 



3d; will fcerfud)cu, einige ©äfje für bte Äulrur ber ^fTanjen aus wärmeren ©egetu 

 ben bei un6 im freien, wenigfrens bk langte Seit ifjres 5ßaff;4t§umö über, §icr anju* 

 geben, fo fern fte fid) auf eine Äcnntuif3 ber Älimafe grünber. 



1. "Me (ädrige ©cwäcfyfe wärmerer ©egenben fönnen bei uns leichter, als anberc, 

 ©tauben unb ©trauter gebogen werben; aus bem einfachen ©runbe, weil fie unfere 

 Sßintcr nid)t $u ertragen fyabcn. ©tobt man t'fjnen babei @d;uf3 gegen unfere 3ftad;fc 

 fröfte, fo lange fte )'ung finb, ober bringt man fte jum keimen in ein SDtifrbeef, fo wirb 

 aad) bufc ©djwicrigfeit gehoben, ©o bauet ber $&autv in ©djweben, felbfr in nörblü 

 d)en ^rotinjen, feinen Sabacf, uibcm er ben ©amen in ein Icid;t toerfertigtes pjtijlbeet 

 faef. 



Ulk jährige ^flanjen, weldje bis an bte 503enbefreife \vad)Un, folglich, alle folcfje 



^ffanjen aus bem füblidjen Suropa, bem nörblidjen TIfrifa, Älein/Hfien, ©nrien, ^erften 



unb 9"iorb*3nbtc», üom Vorgebirge ber guten Hoffnung, ben wärmeren ^robinjen bon 



3iorb*3lmerifa, auö 35ueno&3lnrc$ unb €(jili — bk lefferen fäen \id) bei uns oft felbjf 



aus, unb werben einbjimifd), \x>k Viborgia Acmella (Galinsogea parviflora) — 



Fönnen auf biefe fÖSci'fc leid;t gejogen werben. Siefcs gilt aud) ton ben ©ewädjfen, wel< 



dje jwifdjen ben SSBcnbefrcifen einjjeimifd), aber in §o|jen ©egenben wad;fcn, fo j. 33. in 



bem beeren Steile bon SOlcrifo, in tOuüo, auf ben inbifdjen ©ebirgen u. f. w. Sic 



spfianjen foldjer ©egenben fommert bei uns bejto beffer fort, je fd^neua \'ic blühen unb 



grücfjtc tragen, wie }. 33. bk ©räfer, bk ©nngenefi^en, bk Solbenpflanjcn, bic (Jruci* 



feren; bagegen ßat ber Einbau größere ©cfjwicrigfeücn, wenn fte fpat blühen, unb alfo 



aud) fpät §täd)tt reifen, weil fte bann entweber ju fpat in unfern ^erbfr geraden, ober 



aud) tu ben oft regnigten 2fugufL SBcnn alfo bic grage wäre, ob bic Sßaumwode b(i 



uns f6nntc gejogen werben, fo m6d)(e bic ^aqc ton ber jährigen SSaumtvollc ju bejahen 



fein, eben barum, weil fte jä&n'g ijr. Tiber fte blühet fpat, unb reift bic §rüd;te nod) 



fpäter; ber 2lnbau würbe alfo immer mi^lid) fein, ba er hingegen im füblid;fren <5ur0d 



jpa, j. 55.. in ®ricd)cnlanb, and) in 2legt)ptcn, weil bic ^flatij« wenig §cud;tigfeit braud;t, 



fafl nie fe^lfd/iägr. 



4 * 



