- 36 -_ 



&a «uc bi'e Scbratcn cicicntlid) aus 93]cC)icn flammen, unb V)on baßcc weit frü^c 

 aU anbete ©aütungen, bot ©vicdjen, Subeu unb Siöniccn bcfaimc »varen. ©ollt« 

 man tn SSerücfürfjtigung jcncä allgemeinen ©ebraud^eö, unb juc ^Bermefbung beö 

 Ungewohnten, ntcf)C lieber, unb jiüav fcejltimmfer Citrus CedraLum fagen? 33ecü 

 Q\dd)t man baö eben, obglei'd) nur im Tidgemeinen nä^ec bavgefieltte ©r)jTem 

 mit ben Katalogen bec ^anbelögattner, felbjl jener bciii^mten ^oranifer, fo übet« 

 jeugt man ficf> balb toon ber llnbs(limmt§etf unb £)berjlad)lid;feit, jrelrf)e tu bie^ 

 fen, in Sejug auf €ttcolcgte ^(n\ö^ct, unb 'ocn ber Sjeran'rrung unb b<m 5)un^ 

 fei, tvelcfjc über i>ai; burd; ©d;5n^eit unb 23orji!gIid)feit bei SSaumeö, ber Sk'i« 

 t^en unb 5rüd)te \\d) fo fe^r empfe^lenbc Sitruö ^ @efc^led)t in botanifd)er D^ücf« 

 ftd)t noc^ walten. £l wäre barum gewt|3 fe§r wünfcf)cn6wert5, ba^ tci$ Don 

 SliJTo aufgeflelttc citrogolifd;? ©DJTem, fo wie bte tahn gebraudjte 91omenf'latur 

 allgemeiner in Hebung unb ©ebraud) füme. 



©0 fel^r fic^ inbe{5 iai hdohtc citrologifd)e 5DerB toon K-iffo aud) immer 

 empfiehlt, fo nufbar unb bele^renb eö burc^ bre ben meifte« 3(rten beigegebenen, \)cr# 

 frefffid) nad) ber Statur ausgemalten .^upfer^TIbbilbungen aud) ifT, fo fd)eint baff 

 felbe bocf? nod; in mand)en ^"^unften feine volle Sefriebigung bem gernbegierigen 

 ju gewähren. Einige Semerfungen mögen ben Seweiä biefcr SSe^aupfung ju ^e* 

 ben t3etfud)en. 



$r)en €ebrat, welcf)en bte Suben beim Saub^itttenfeft gebraudjen, unb ben 

 (le, oft 9)teerapfel nennen, \)ermut^l;'d> weil er i.^ien \)on ben Äüjlen bei 93littel? 

 Idnbifd)en 93Zeere6 jufommt, Cedro degli Ebrei, vulgo Pitima i^at JKiffo nic^t 

 bejonberö beseid)net ober befc^rieben, waS ©allefio toor i|m get^an l^at. 



^ei \)ielen J^anbelögartnern finbet man eine Sitrulart unter bem Siamen 

 Citrus japonica, weldje ber Bigaradia sinensis fc^r fll^nlic^, faum tion bciv 

 felben ju untcrfd)eibcn ifi'. ©ie foll eine fjeine, füfe ^Orange fein, fo \vk bic 

 le|te eine flcine, bittere £)rangc wirflid; ifl. Oviffo erwähnt i^rer nur beiläufig 

 aU einer nod> unbefannten unb unbej^immten 2lrt am ©cfjluffe bei Chap. XII. 

 unb fagf mit SSejug auf Äaempfer unb SBitIbcncw, ba^ bie grudjt geftreift unb 

 genießbar fd. Sj^ bieä ridjtig, fo feilte biefe TIrt billig Citrus aurantium ja- 

 ponicum ]§eifen. Sei mir ^atte fie noc^ feine 5rüd}te gebracf)t. 93töd)ten 

 ©artenfreunbe, welche hierin gliUflidjer waren, mid) banibcr na§er belehren! 



