f^ötigflcii 5}|i(9licbet; ficf) mviefm, l^nt r^irtort «ciiftbi'n.qö wwbit einen r^6if)p fdjü^bawn iBe« 

 «»ciö geliefert. 3)ie tiiiö Öen ^^litfeln beä iBcfetiiä mit einem aKma^lii^cn Äü)feiiaufroanbc \3on 

 725 m^k. 15 ©(^r. für unferc 33i6I(otOef üHciefcfjnfFte, in ben Sauren 1809 tiä 1835 vton 

 ^oittau unb ^urpin beartcitelc neue '^tuPagc beö flaffifdjen SBecfeö: 



Duhamel du Monceau Trailc des arbics liuilicis. Paris et Strasbourg 

 1835. gr. fol. T. I. — VI. 

 i'jl namlic5 in ttt ^«it toom Sa^re 1826 biö jum grü^ja^te 1836 i« cinjeluen Sieferuttgen 

 UHS jugegangcn, tücldje in ungecei^elter Jol^e unb (n unpaginirtcn ^lätfecn t^cilö 5eirt#S8o^ 

 gen enthielte«, ju bencn bte .^upfertafeln ctfl fpätcr nacf)9eltcfert werben follten, f^eilö um* 

 gcfc^rt, bie .^upfertafeln ju einem etft fpatet ju ei-irattcnben I^cjcte u. f. f. 



S)ie grau 6i-dfin to, 3|enpli^ §ot, mit eifriger Unterflüfung bcß §r5uleinö ^bel^ctb 

 to. '^teiHtv, bte groge 53iü5e übernommen, biiä lllkä überfic^tlicf) unb folgeredjt tn fold)er 

 5ß5eife ju orbnen, ia$ banacf) bie \Jorliegenben fecfjö golianten mit 420 .^upfertofeln gehörig 

 eingebunben werben fonnten, n>aö bei ber toorgebadjtcn llnregelmo^tgfeit in ber .i^eraußgabe bec 

 etnjelnen !Je;rt< unb Äupferblötter ol&ne ©eitenjo^l unb Stummer in ber 'X^at hin letd)feä, totel# 

 mel&r em f^iid)^ mü^fameö, toiel ©ebulb, llüibamt unb itenntni^ erforbernbeö llnterneOmcn 

 war, burc^ welcf)e6 tk beiben genannten -^amen fic^ um ben S3erein fe^r toerbfent gemad}t 

 unb unö ju großem XanU toerppid;tet l&aben, ben mv mit Sßergnügen offentlid) auöfpredjen. 



So t'jl btefe fc()d^enän)ertOe fieijTung inöbcfonbere nod) er§6§t, burd} Stifügung einea J^ef* 

 teö, ent§altenb iie Tibfc^rifü ber jebem Sanbe teorgebrucften 3n5a[t6toerjeid)niffe, in welcfjer bti 

 l'ebcr ObjTforte mä)t nur ber franjöfifd)e unb lateinifcf)e ÜRame nebfl ber ^dt ber Keife ange# 

 geben, fonbern auc^ eine eigne Stubrif für bfe in ben befannteffen pomologifdjen 5Ü3crfen 3Ü)eutfd)« 

 lanbö \)orfommenbett ©i)nont)men l&injugefügt ift. ©iefcö SKegijler giebt bem 3BerE einen 

 ganj befonbern 5Q3eril& unb jeugt am meif^en toon bem grofen 5'^'^^/ ^'^^ ^"f ^'ff^ fc^wierige 

 Tlrbeif \)erroenbet reorben. 



97oc^ ^at tic grau ©röfin bei ber Uebergabe bii 5!Betfeö münbltc() ben 5Q3unfcf) gcdu» 

 ^ert, ba^ eö bem Sßereine gefallen m6rf)te, au6 ber Einleitung beffelben einen, bdci praftifd^en 

 $^eil umfaflenben Tluöjug für bte SBev^anblungen beö QSereinä überfe6en iu laflen, in 35etrad;t 

 ta^ bartn bfel Seac^ten^wert^eö enthalten fei unb bicö foflbace SBerf boc^ nur in fe§r we* 

 ntge .i^nnbe foinmen f6nne. €ö wirb bies nod) in näljere Srwdgung genommen werben. 



YIII. ^err granj ©djamö in ^cfl§ banf't für feine Ernennung jum S^ren^^tRitgliebe 

 bt$ SBereina, unter 3"üd}fi"ung fernerer SDlttt^eilungcn, bi( befonbcrö auf ben SÜSeinbau gcric^* 

 tet fein werben. 



gür i'e^t erbietet fid) J^err ©cf)amö jur 9}?itt§eilung toon ©amen Ungarifc^er unb ^m 

 fifc^er 53IeIonen, mit bem ^in^ufügen, ba^ d i^m rdr^lid) fd}tenc, juc Erlangung m6glid)|l: 

 guter 'DJtelDnett alljd^rlid) frifdjen ©amen auä wärmeren gdnbern fommen ju laffen, inbem bii 

 §rüdjte in nörblid)eren ©egenben allmd^lig ausarten unb t§ren ©amen nid)t ju fo bollfidn* 

 biger SHeife entwicf'eln. ©elbfl in Ungarn macf)c man biefe Erfahrung an ben ^lelonen, bie 

 au6 Söelgrab bejogen werben. 



Xa biefe Anführungen im SBefentlic^en ttid;C unbegrünbet erfc()einett, fo werben wir toon 

 bem gefälligen "Jlnerbieten ©ebraucf) machen. 



