122 CHAM.ECYPARIS. 



Duham. III. t. 2. Mich. Arbr. for. III. t. 2. Hook. .F7. .Bor. ^wer. 



IL 165. Loud. Arbor. IV. 2475. f. 3327. — Encycl. of Trees, 1074. 



f. 1997. Desf. Hist. Arbr. II. 597. Scbk. Handb. III. 286. 310. 

 Chamjecyparis sph^eroidea, Spach, Hist. Vég.phan. XI. 331. Endl. 



Syn . Conif. 61 . Lindl. et Gord. /own*. Hort. Soc. V. 207. Knight, %». 



Conjf. 20. Carr. Jlfaw. des PI. IV. 328. — 7Y. gré». ftmtf. 133. Gord. 



Pj??e£. 49. Henk. et Hochstt. Syn. der Nadelh. 248. 

 White Cedar, Anglo-Amér. 

 Y ayx Thuia, Franc. 



Arbre atteignant jusqu'à 25 mètres de hauteur sur 60 centini. 

 à 1 mètre de diamètre, dans certaines parties de l'Amérique, mais 

 dépassant rarement 8-10 mètres dans nos cultures, où il ne forme 

 même, le plus ordinairement, qu'un arbrisseau de 2-6 mètres, py- 

 ramidal, à tète arrondie. Tige droite, très-branchue dès la base dans 

 les jeunes individus, se dénudant assez promptement. Branches 

 dressées-étalées, plus rarement déclinées, très-garnies de ramilles 

 déliées et courtes. Feuilles squammiformes, très-petites et forte- 

 ment imbriquées dans les individus adultes, adnées-décurrentes à 

 la base, obtuses et très-courtement atténuées au sommet. Strobiles 

 sphéroïdaux, nombreux sur de petits ramules, et souvent réu- 

 nis en quantité considérable, de la grosseur d'un Pois, d'abord 

 verts, finalement brunâtres, très-glauques, à écailles ridées, tu- 

 berculées ou mucronées vers le centre. 



Habite dans l'Amérique nord-ouest les districts de Xew-Jersey, 

 du Maryland, de la Virginie, etc. Commun au Canada. — Introduit 

 en 1736. — Très-rustique. 



Chaniœcyparis sphaeroidea variegata, Endl. Sy?l. Conif. 62. 

 Knight, Syn. I. c. Carr. Man. des Pi. IV. 328. — Tr. gén. 

 Conif. 133. Gord. Pinet. 50. 



Chamjecyparis variegata, Hort. 



Cupressus thyoides variegata, Loud. Encycl. of Trees, 1075. 



Thuia sphjeroidea variegata, Hort. 



Plus délicate et moins compacte que l'espèce, cette variété s'en 

 distingue encore par ses ramules plus déliés et plus allongés, et 

 par ses feuilles panachées de blanc-jaunàtre. 



Chanisecyparis spliseroidea glauca, Endl. Syn. Conif. I. c. 

 Gord. Pinet. I. c. Knight, /. c. 



Chamjecyparis Kewknsis, Hort. 



CUPRESSUS SPHJEROIDEA PEKDULA, Hort. CX GOfd. I. C. 



