TSUGA. 24o 



I. Tsuga (i), Carrière. 



Sapinus, sect. Tsuga. Endl. Syn. 83. 



Sapinus, sect. Micropeuce. Spach, Hist. Vég.phan. XI. 424. 



Tsuga, Carr. Tr. gén. Conif. 185. 



Abies, sect. À, Bict. unïv. d'Hist. nat. XL 344. 



Branches étalées, éparses, souvent défléchies; jeunes 

 bourgeons à écorce velue, ferrugineuse. Feuilles planes, 

 distiques ou subdistiques, molles, blanchâtres, brusque- 

 ment arrondies obtuses, très-courtement pétiolées," à pé- 

 tiole semi-cylindrique; coussinets non décurrents, épais- 

 sis, à cicatrices semi-orbiculaires ou sublunés. Chatons 

 mâles axillaires ou terminaux. Chatons femelles solitaires. 

 Cônes pendants, à écailles imbriquées, appliquées, très- 

 minces, coriaces, persistant après la chute des graines. 

 Graines ailées, arrondies, comprimées. Cotylédons 3-4, 

 plats, très-courts, largement et brusquement obtus. Brac- 

 tées incluses. 



Maturation annuelle. 



1. Tsuga Siefooldtii , Carrière. 



Abies Tsuga, Sieb. et Zucc. Flor. Jap. II. 14. t. 106. Lindl. et Gord. 

 Journ. Hort. Soc. V. 208. Carr. Man. des PL IV. 334. Gord. Pinet. 

 19. — Suppl. 13. A. Murr. fil. the Pines and Firs of Japon. 84 f. 159 

 à 171. Henk. et Hochstt. Syn. der Nadelh. 149. 



(1) Les Tsuga, que jusqu'ici on persiste à confondre soit avec les Abies, soit 

 avec les Picea^ en sont cependant très-différents ; ils forment une coupe na- 

 turelle tellement tranchée qu'on ne peut les confondre avec aucun autre genre. 

 Les caractères généraux de chacun de,ces deux genres, tels que faciès, port, 

 feuilles, cônes, cotylédons , etc., etc., sont aussi tellement semblables entre 

 eux que l'homme le plus étranger aux sciences d'observation, à qui on aurait 

 montré soit un Tsuga, soit un Picea, les reconnaîtrait tout aussi facilement 

 que le botaniste le plus habile . Leur végétation est aussi identiquement la même. 



