ABIES. 313 



ches sont nombreuses ; l'écorce est d'un brun foncé, mince, di- 

 visée longitudinalement par des petits interstices, se détachant en 

 petits flocons minces et roulés; elle produit peu de résine. Le bois 

 est rouge intérieurement jusqu'aux 2/3 de son épaisseur ; le reste 

 est blanc, poreux et dur. Les rameaux sont plus longs et plus dé- 

 liés que dans toutes les autres espèces. Les feuilles sont acéreuses, 

 longues de 1 pouce et larges de 1/20 de pouce, sessiles, éparses, 

 mucronées et dirigées obliquement vers l'extrémité, d'un vert 

 foncé à la face supérieure, mais moins brillantes que dans le Sapin 

 balsam {A. balsainea), et creusées d'un petit sillon longitudinal. 

 Nous avons vu dans les terres basses et marécageuses de ces Sa- 

 pins ressemblant presque entièrement au précédent [A. micro- 

 phylla, Raf.), mais dont les branches étaient plus écartées. » 

 (Lewis et Clarke.) 

 Habite l'Orégon. 



Abies mucronata palustris, Raf. Journ. AU. 119. Carr. 

 Tr. gén. Conif. 268. 



« Croît dans les marais, où elle atteint 30 pieds de hauteur. 

 Branches pendantes. » (Raf.) 



« Cet arbre atteint généralement 30 pieds de hauteur et 2 de 

 diamètre ; l'écartement de ses branches peut résulter de la posi- 

 tion découverte, puisqu'il est presque toujours isolé. Les cônes 

 ont 2 pouces 1/2 de longueur, 3 pouces 1/4 de circonférence, et 

 s'effilent régulièrement en pointe. Ils sont formés d'écaillés im- 

 briquées, d'une forme brusquement arrondie; une petite feuille 

 est insérée sur le milieu, en couvre le centre et s'étend à 1/2 pouce 

 au-dessus de l'écaillé. » (Lewis et Clarke.) 



Observ. Bien que certaines parties de la description qui 

 précède semblent donner raison à M. Gordon, qui a consi- 

 déré VAbies mucronata, Raf., comme synonyme du Tsuga 

 Douglasiî, je ne puis cependant admettre cette réunion; ce 

 qui m'en empêche, c'est ce qu'en ont dit Lewis et Clarke 

 « qu'il donne peu de résine » et « que ce Sapin ressemble 

 presque entièrement au précédent (A. microphylla, Raf.). » 

 Or celui-ci, ainsi qu'on a pu le voir, a quelque rapport avec 

 VA. balsamea, tandis que M. Gordon a considéré VA. micro- 

 phylla comme synonyme du Thuia gigantea, toutes choses 

 qui, loin d'être identiques, n'ont même pas d'analogie. 



