PI NU S. 487 



géminées, longues de 8-10 centim., ténues, raides, très-finement 

 serrulécs. Chatons mâles sessiles , ovales, raccourcis. Chatons 

 femelles terminaux, solitaires ou subverticillés, densement recou- 

 verts par des écailles membraneuses, lancéolées-aiguës, ovoïdes 

 ou subglobuleux, de la grosseur d'un Pois avant la fécondation. 

 Cônes courtement pédoncules, ovoïdes-coniques, atténués aux 

 deux bouts, mais davantage au sommet, longs d'environ 45 millim., 

 larges de 25 au milieu, à écailles oblongues, épaissies au sommet; 

 apophyse rhomboïdale - tronquée. Graines elliptiques, petites, 

 tronquées au sommet , à aile cultriforme , obtuse , blanchâtre. 



Obsery. Les jeunes plantes ont les feuilles ténues, lon- 

 gues et tourmentées ; elles sont un peu buissonneuses ; mais 

 bientôt elles changent de caractères ; voici alors ceux qu'elles 

 présentent : 



Branches verticillées, relativement grêles, étalées, ascen- 

 dantes, plus rarement dressées, assez longues. Écorce de 

 la tige gris cendré, marquée par les coussinets saillants, 

 très-étroits, presque linéaires transversalement; celle des 

 jeunes rameaux jaune fauve ou jaune ferrugineux, légèrement 

 glaucescente. Boutons gemmaires très-petits, à écailles rou- 

 geâtres, fimbriées, très-ténues, puis brunâtres, réfléchies. 

 Gaines courtes, soyeuses, blanchâtres, bientôt nulles; cous- 

 sinets à peine saillants, très-petits, plus larges que longs. 

 Feuilles très-ténues, droites, lisses, d'environ 10 centim. 



Habite très-communément dans tout le Japon, notamment 

 dans les provinces centrales, où, mélangé avec le Pinus Mas- 

 soniana, il constitue des forêts, s'élevant, à partir de la plaine, 

 jusqu'à environ 1,200 mètres d'altitude; mais, à cette éléva- 

 tion, il ne forme plus qu'un arbrisseau buissonneux. — In- 

 troduit vers 1862. — Très-rustique. 



8f. Pinus Massoniana, Sieboldt et Zuccarini. 



Pinus sylvéstris, Thunb. FI. Jap. 275 (excl. sijn.). 



Pmus Massoniana, Lamb. Pinet. éd. 2. 1. 16. t. 8. Sieb. etZucc. FI. 

 Jap. II. 24. t. 113-114. Loisel. Nouv. Duham. V. 243. Endl. Syn. 

 Conif. 174. Carr. Tr. gén. Conif. 378. Gord. Pinet. Suppl. 60 (non 

 Pinet. 176). A. Murr. Pines qf Firs of Jap. 23. lig. 29 à 54. Willd. 



