XLU1 



günftigten $arf von (StofynSborf oft unbeachtet faffen. 3)ie $unft f)at fjiet 

 allerbingö Weniger getfyan. (Sie I)at fict? meift auf bie jwecfmäfige gül^rung 

 wol)l unterhaltener 2Sege befdjjtänft. 2)ie6 genügte aber aucf), um bem 

 Singe bie in fanfter Söette gefctywungenen Sßiefentfyater in ifyrer frteblicfyen 

 2Salbumhän$ung »orjufüfyren. (S'inen fronen ©egcnfafc gegen biefeS füll 

 frieblicfye 23i(b madjt bei- Stnblicf, ben man von bem fteüen Dianbe be6 Xtyalü 

 gewinnt. .£>ier, »on einem fyervortretenben ©ranitblocfe auö, ober im 

 @cr/uije eiltet leichten ^attillonß gleitet baö Sluge über bie <S»i$en l?ofjei: 

 Pannen itnb anberer 33äume be6 Saales l)tnweg auf bie von ©ranitfövfeu 

 unterbrochene Sanbfdjaft, welcf/e »on bem fcfyarfgejeidjmeten 9tinge, ben f)ier 

 baö 9iiefengebirge bilbet, malerifd) umgränjt wirb. 



2)er 23efuct/ biefeö frönen ^3unfteö wirb alten SReifenben empfohlen, 

 welche 2£armbrunn unb ba6 ^irfcljbeiger Zfyal befugen." 



W. 2)er $orft&enbe, ^err ©efyeime Dber * Stegierungöratf) Äette, 

 teilte mit, baft bie £erren *prei3rtcf)ter ben »on Seiten beö JUnigli* 

 cfyen botanifc^en ©artend aufgeteilten, tfyeilö burd? 9leuf)eit, tfyeilS burd? 

 »orjüglidx Kultur ausgezeichneten ^flanjen ber -üDconat^reiö juerfannt Ratten. 



2tuö 3 ©arten war biefeö $ial bie 2Iu£fteltung befcc-icft worben. 2ßen* 

 ben wir uns juerft ber «Sammlung beö botanifd)en ©artenö (beS ^>errn 

 Snfpeltor 23oucF;e) ju, fo treten un6 bafetbft junäc^ft 2 ©c^aupflansen: eine 

 »räct/tige Cattleya crispa Lindl., eine braftlianifcrye £5rd)ibee, unb bie nette 

 unb banfbar blüfyenbe 2lmVelvflan&e Torenia asiatica L. , beren SSaterlanb 

 Oftinbien ift, entgegen. 3)ie ©ruvve beftanb auö 29 *Bflanjen, unb waren 

 in berfelben vor 2Illem bie ©eSneriaceen vertreten. Stufet 4 Slcf/imeneS* 

 ©orten unb 7 ©tojinien* Spielarten, »on benen 3 mit aufrechter .ftrone 

 vorf)anben waren, fat) man bie liebliche Mandirola Naegelia picturata Planen.' 

 Tydaea gigantea Planch. unb Isoloma Krahmeri. 3>on ben anbern Cßflan* 

 jen nennen wir noc§ bie Pitcairnia Funkiana Otto et Dietr., Dipladenia 

 urophylla Hook., Caladium pallidum C. Koch et Bouche, Streptocarpus 

 poiyantbus Hook., Lysimachia Leschenaullii Duby unb Hillia brasiliensis 

 Cham, et Schlecht. 



£err &unß* unb £anbtÖgärtner Slltatbt t)atte 13 Drc^ibeen ju einer 

 ©ruvve vereinigt. 2116 befonberS fd)ön ober gut fultivirt nennen wir: 

 Stanhopea aurea Lodd., St. venusta Hort. ß. major (eburnea Lindl.), Epi- 

 dendron ciliare Lindl. var. viscida, E. iloribundum H. ß. K., Brassia Wa- 

 generi Rchb. fil., Br. crucifera Hort, unb Acropera cornula Hort 



2ßaö enblid) bie (Sammlung anbelangt , welche ,§crr Dbergättncr 

 (&. 23oud)e aus bem ©arten beö SSereineö außgefteUt fyattc, fo beftanb liefe 

 auö 14 2;övfen; Surften (unter iljnen Dmer 5)3af^a, Styaliß unb bte:paffev* 

 ntympfye, Waternymph) unbSlcfn'meneS (barunter pulcherima unb reliculata) WA* 

 ren fyauptfäct/licr/ vertreten, aufjevbem aber nod) (Scitauunccn als ^lattrfiauun. 



3ur Serloofung famen au$ bem 93ereinßgarten 3» ?5pfe. 



