— i4G — 



irrëgiilier d'environ 30 kilomètres de longueur, sur 17 à 18 kilomètres de 

 largeur, dans lequel sont entaillées les vallées de Masse vaux, Thann et 

 Guebwiller et un vallon secondaire, celui de Bourbach-le-Haut. Dans les 

 itinéraires d'excursions que nous publions nous nous occuperons princi- 

 palement du vallon de Bourbach, ainsi que des dépôts des flancs est et ouest 

 du Rossberg. C'est, en effet, dans ce périmètre et dans une ligne courbe 

 passant par Wiljer — dans la vallée de Thann, — le Steinklotz, les 

 environs du HundsrLickcn, la Boutique, Bourbacli-le-Haut et le Hintere- 

 Wegscheid au pied du Sattel, dans la vallée de Massevâux, que se 

 rencontrent, avec les meilleurs profils à travers le carbonifère, les principaux 

 gisements connus du carbonifère marin. 



Composition et division générale du terrain carbonifère 

 de la Haute-Alsace. 



Deux espèces de roches intimement liées l'une à l'autre, sédimentaires et 

 éruptives. 



Roches sédimentaires . — Grauwacke, grès, et schistes à l'état normal ou 

 métamorphiques. Conglomérats siliceux et porphyriques. 



Roches éruptives. — En filons ou s'étalant en nappes au milieu des 

 premières ; roches généralement basiques de la série des porphyres labra- 

 doriques, type tracliyto'ide B de Lapparent (voy. traité de géologie, 

 p. 597), comprenant des mélaphyres et les porphyres bruns des géologues 

 français. Ces porphyres labradoriques admettent de nombreuses variétés 

 porphyriques, ou amygdalaires, ou micro-felsitiques, depuis les types à pâte 

 foncée, brune ou noirâtre, jusqu'à celui du porphyre labradorique type à 

 pâte claire de Krappenfels (flancs sud-ouest du Rossberg). On peut y 

 reconnaître, d'après Osann (1), deux générations de feldspath, une augite 

 du genre du diopside et de l'olivine qui se rencontrent comme inclusions sur 

 le Labrador qui est parfois en grands cristaux. L'olivine se rencontre en 

 petites masses fréquemment chloritisées ou serpentinisées. La pâte est 

 composée de feldspaths parmi lesquels l'orthose joue un rôle assez 

 important. Le quartz et la biotite ne paraissent que dans peu de roches 

 comme composés primaires dans la pâte. 



Des roches éruptives de la série acide, plus récentes que les premières, 

 se relient également à la grauwacke carbonifère, on les rencontre 

 notamment au Stauffen, près de Thann, où elles présentent des variétés 

 porphyriques et amygdalaires. 



Les plissements du massif carbonifère de la Haute- Alsace, ont aifecté à 

 la fois les deux séries de roches éruptives et sédimentaires qui se 

 rencontrent parfois en stratification concordante; de nombreux filons 

 siliceux et métallifères ont imprégné les fentes de ces roches et transformé 

 la grauwacke et les schistes en quartzite et en hornstein. 



Quant à la division générale du terrain carbonifère (2), nous émettons 



(1) Beitrag zur Kentniss der Labradorporphyre der Yogesen von D'' A. Osann, Abh. z. 

 geolo. spccialkarte von Els. Loth. Band Ili, Heft II, voy. p. 133. 



C2) Voy. G. Meyei' : Beitrag zur Kentniss des Culm in den siidlichen Vogesen. Abh. 

 zur geol. specialkarte von E. L. Band III, Heft I, p. 101. Dans ce mémoire M. G. Meyer 

 divise la grauwacke de la région méridionale des Vosges en trois zones : a) zone in- 

 férieure souvent quartzeuse; bj zone moyenne, riche en fossiles, pouvant se subdiviser 

 en certains points en un groupe inféi'ieur b ') schisteux et un groupe supérieur b ^) de 

 grauwacke bleue; c) zone supérieure souvent formée de conglomérats. 11 ajoute que la 

 zone moyenne b est seule nettement reconnaissable à l'aide de ses fossiles, les zones 

 o et c inférieure et supérieure étant difficiles à distinguer l'une de l'autre par leurs 

 caractères pétrographiques. 



