— 61 — 



33emer!ung. 33ourf)e (Slaturgefcf). ber [rf)äbtid)eu iinb nü^s 

 ticf)en ©arteninfecten 1833. 8) ern)äl)nt ©, 38 aud) nod) eine Ten- 

 thredo grossulariae, \i3eld)e alö fdjwavs mit gelbltd)en 3[Rimb unb 

 SSeinen, fcwie mit fd)warjen ^*tiigeln tt?oI}t ^aratteriftrt tvivb, bereu 

 graugrüne, fdbwarjföpftge , mit 6 fiänggreil)eu fd)warjer ,!Qaarti?urjeln 

 iierfe^ene S^Jinge auf @tad)el6ecren unb äßeiben (im .Dctober) l^orforns 

 men fot(. 



:l)ie ©tac^elteersSfiaupe. 



„3)ie[e§, bie @tad}clbeer;2lnlagen i)ert)eerenbc Ungejiefer, ift bie 

 fiaröe einer ^liegenart, welche ju ben Curvi gef}ört. @ie ift fteiu, 

 tt)trb nicbt ganj einen 3"^^^ ^'^M «üb erreicht feine kträd)tlid)e 3)ide. 

 :3f)re ^ark ift fd)mu^ig = lid)t s grünlid) , mit ^idm garten, fc§\varjeu 

 fünften überfdet, fie ift ganj glatt, mit einem fetten, gleipenben 

 5(nfef)en. Tlan ftnbet a\i<i) einzelne gang grüne, ben Spannen s unb 

 Äof)(raupen ät)nlidie, a^elc^e aber bie 3Serfd)iebenf)eit it)rer ^arbe b(o8 

 if)rer !urj vorhergegangenen ,§äutung i^erban!en unb batb ben anbern 

 gleid) tnerben. ^ie 7^*Iiege, ber fie ben Urfprung üerbanfen, welche 

 man inbep fetten in ber freien Statur gu fcl)en befommt, Ijat einen 

 biden gelben Mb unb burd)ftd)tige , in Siegenbogenfarbcn fcf)it(ernbe 

 i^-lüget. 3)aö Sßeibc^en legt ju 5lnfang unb dJlitk 3tpri(§ feine @ier 

 auf bie untere (Bdtt ber garten S31ätter , an bereu yorfteI;enbe ^aupts 

 rippcn, bisweilen aud) an bie ©pi^en ber unterften, nad) ben ©eiten 

 (}erauggetriebenen 3^i-^cig^- ^^c ä^tätter, bie mit fold)en (Siern anges 

 fd)mei^t finb, ert)atten, cb[d)on grün bteibenb, bod) batb ein ettt)a§ 

 wetfere0 unb !ränftid)ereö 5tnfe(}en, n^oburd) man fie Ieid)t von ben 

 anbern fraft\)clten , gefunben, unbefd)mcipt gebliebenen unterfd)eiben 

 fann. 3« ^i^be Slprilö, unb im geitig eintretenber i^rüt)Iing§n)ärme 

 nod) et)er, fried)en Uc Diaupen au§, büben fid) gewö^nlid) an hm 

 angefdjmeipten SStättern unten gang unbemerft auö, unb verbreiten 

 fic^ bann über aüe S^^^cige. SI)r ^^rap gel)t gewö^ntid) Don unten 

 ()erauf nad) oben, unb l^on bem ^miern nad) hcn <Sühn gu, bat)er 

 fommt e§, ha^ un^ mand)er Strand) bei bem erften Ueberblide üon 

 aupen nod) gang von Btaupen um^erfel}rt unb gefunb betäubt gu fein 

 fd)eint, tvenn fd)on bie untere <Bdk unb ha^ innere beffetbe : gang 

 abgefreffen ift. Sßer nid)t genau auf feine @tad)etbeerfträud)er %ii)t 

 t)at, entbcdt ha§ Ucbet gu fpät, wenn ii)m nid)t me^r abgut)elfen ift, 

 unb fie^t fie in furger 3cit «üe entlaubt unb feine Seerernte gänglid) 



