— 88 — 



3n «Spanien nnc in 3taüen ift [te Umm fccm 9kmen nadi 

 Mannt, ^n %-xantxtid) voixi) fte l^ernacbldfftgt nnt n:entg geachtet. 

 3'n einigen 2:fiei(cn X^eutfc^ianb^o uni> .^oüanb^^ [dünnt hk ge^ 

 mäßigte 3:eniperatur nnb baf^ [endete (Slima ibv jnjufagen, abti niv; 

 genbö ift fte, waö (^röpe unb ^ctiönknt Cetnjft, mit tn\ inSarca; 

 fWre erzeugten ober mit Den Sancaf(nre=3?avictätcn ^u i^evgletcfeen, ik 

 in bcn gemäßigten nni? feiutten ;4}t[tricten Britanniens mit Sorgfalt 

 cuttiüirt irerben. kennten bie StuSiänber, fagt dUiii, nnfere Sancas 

 ff)ire ; 8'tad}elbeeren , fo nntrben fte biefelben lei*t für eine ganj yer; 

 fcbiebene ^-rudit halten. 



(©♦ ßoubon I. @. 958.) 



3Sor etira 14 3;agen iinirben in bem ©arten eines .loecrn ^enn"* 

 SSurnS, am Jföeftenbe i^on ßorfermontt^ , <5tad)et6eercn geerntet, üon 

 benen 6 jnfammen 6 Unjen, unb eine ia'V'on aICein 1| Unje ivog; 

 tiefe leitete Ijatk in ber DlJitte einen Umfang i^on T goli. ^hi (B(^ 

 fd}macf trar i.iortreff(i6. dTa. SurnS ift in ^-olge feiner glücfiid^en 

 ßuttur beä Starf)etbecrftrauct)ei feit langer 3tit hniilnnt. — b — 



(@, 2(agem. a:)?obeje{tung dlv. 3(3. 1850. @. 28T. 3?ebactenr 

 ^^•fejmann. 33erleger Saumgärtner.) 



Ueber Die Sultur beS vgtadulbeerftraud}^. 



(Aimales de la Societe Rojale d' agriculture et de botauiqiie de Gand 



1848 p. 436.) 



(So ift befannt, mit tt)etd)em (Jrfolg bie (vngldnber alljd^rUc^ 

 neue (gpielarten beS *?tac^elbeerftraud}e5 jiekn, für tre(d}e in tm 

 i)erfd)iebenen (i^artenbau;(^efcllfdmften bcfonbere ""greife au§gefe|t trci; 

 ben. ^n ber ^ijat, in einem ^anU, in n?e(d)em alte ^rüd)te fetten 

 finb, wo bie D)?et)rja(H berjenigen, \vd(bc mx mit fc groper ,?ei*tigi 

 feit erjieten, burct) bviö Älima ber [n'itifd}en ^J^f*^^'^ \^\\<^^ unmögliri) 

 trirb, ift eö nicfU jn iH'rwunbern, bap man einer eint;eimif6en -5!rt 

 alte erbenflid}e (Sorgfalt n?ibmct, um fie ju ber gröptmögticfien -iöotl; 

 fomment^eit ju bringen. 



Xk %xud^t beS (Starf)etOeerftraucf)S IhU fogar ber "Md^t nid^t 

 nöttiig, um bei unfern 9cad^barn fcbr gefud}t ju iiHTben; bie S'tad^el; 

 t^eev s iÄtorten unb anbere Bacfirierfc ,v ?&. bebnrfen ber ^yrudyt im 



