AIU'.OIUCULTURl': — MAN[Jy\LS y\ND GJ!;i\l':UAL 'JUKA'1I.SK.S 



07 



Lexicon rci Mist.iciu!, oiinuil.i^ J. M. CJcHnoro. 2 vol. fipl, il. 

 I;i|)Hiiii^, ly.'i'i.t — 10(1.2. 2 v(il. pi. (i. I,i|];iii»', I77:i 71. 

 |Aii<iUi(M- ('(l.| .'> vol. (). MiinnlKimii, ]7Sl.t - S<!ri|)l(irrn 

 roi ni.stic'iu! vo((M'(\'< laUiii ox n'cnn.fioim Jo. Mii'tlliiiu; (l(^snori. 

 2 vol. (). Vonol-iiH, 1781!. f — Sorinloros . . . rccniiHionc 

 J. M. GcHncri, ciiriK^jiiKdcin pricf. nt Icxico riiHl,i<'o. i'",<lit,io 

 accurata. 4 vol. (). liiponii, 17.S7-.SS.t — iScriptonirii rci 

 nisUciu^ vcl.(^nitii liil.iiioriirM l,oriiii.s I.-IV. . . . iMi.i'rprcfimi 

 oiiiiiiurii collcclis el, cxc^i'r plis corimicnl.iirii.H, suis(|ii(^ illilM- 



tmvil, ,1. (i. Soliii('i(l(^r. I vol. (). Lipsiiu-, 17!)lil7.t 



'ri-iulm;l.i<iii (I'lUUiioii.s oiivniKi'H l.-iliiis rclalil's h rnj^ricuil iin; 

 . . . iivcc, (Ics notes p;ir |(!. 1''.] S.'ibounMix do hi Hoiiiiotcrir', 

 [Cato, Vamiot Colniiiclhic). ■! vol. (). i'aris, 177:5.t — I..i;s 

 .■ifj;ronoiii('.s latins: Caton, Varron, (Jolunicllo, I'alladiu.s, avec 

 la traduction on fninvais, piiblios .sous la diro<^lion do M. 

 Nisard . . . 2+().'')l pp. (J. l':iris, )844. — f.'Vnotlior od.] 



O. Paris, ISdl.f ]{,usti(M Inlini vol^arizzali : M. 1\ 



Catono, fti-aduzioiio dol (liu.sopjio (^oinp.annoiiij, M. T. Var- 

 ronc, traduziono dol 0. tl. Pacini, I;. (1. M. (joluiiiolla, Ira- 

 (luzione dol (i. (!. l'a,nani, P. Virf;ilio Maronc dcllo Cioorf;iche 

 libri (piattro, traduziono dol P. 1). 1''. Soavo ... 21 vol. O. 

 Vcnczia, 1792-95.t 



For coinnicnturioa Kce: Ursinus, Fulviiia. Notic ad M. Cjitonpin, M. 



Vftrroncni, L. Cohimcllam dc ro rnaticH . . . l.'JS?. — VETToni, Pictro. 



tho Elder. P. Victorii expliciitionca suaruiu in Catonein, Varroucm, 



Colmnelliim castigfttionum. l!'A2. 



Crescenzi, Pioro de. [Opus ruralium commodorum. Fo- 

 liii.in 1'^ :] Potri do Cresccntiis cius bononiensis opistola in 

 libril comodorfi ruralium. Vonorabili in xpo patri ot doniio 

 sfiali . . . [Fnlium 20,9";] Potri de Cresccnciis cius bonofi. 

 ruraliu gmodorum libri duodociin (iniunt feliciter P lohanne 

 Schiiszler ciueni augustcnscm imprcssi . . . [200] ff. F. 

 n. t-p. [Augspurg], 1471. t — [Another ed.] [Fnlium a 2 

 redo:] In nomine sancte Z individuo trinitatis Amen. [col. 2 

 1. 14 .'] Incipit liber ruralium c'lmodorum a Pctro de Crescen- 

 tiis ciuc bonon. cdpilatus. [106] ff. F. n. t-p. [Lovanii, 

 1473 ?]t — [Another cd.] [1%] IT. F. [Lovanii], 1.17-l.t — 

 [.'Vnother ed.] [106] ff. F. n.t-p. [Lovanii, 147.5 ?]t — [An- 

 other cd.] F. Lovanii. 1478.f — Liber ruralium commo- 

 dorum. 196 ff. F. Lovanii, [1480 ?].t — Petri de Cres- 

 ccntiis ciuis bononiensis epistola commodorum ruralium 

 . . . [col. 2. I. S:] Incipit liber ruralium comodo^ a Petro de 

 Crescetijs . . . copilatus. [148] ff. F. Argentine, 14S6.t — 

 Petri de Cresccntijs ciuis bononien in commodu ruralium cum 

 figuris libri duodccim. 153ff. + [7]pp. il. F. [Coloniae?, 

 l40.?] — [Another cd.] F. Viccntiae, 1490.t — [.Vnother 

 ed.] il. F. Moguntiae, 1493. t — Petri de Crescentijs ciuis 

 bononieii. in commodu ruralium cum figuris libri duodecim. 

 158+4 ff. F. [Antwerp, 1500 ?]t — [Another ed.] Venetiis, 

 1536. t — De agricultura, omnibusque plantarum et animalium 

 generibus libri XII. . . . 564 pp. Q. Basileae, 1538.t — 

 De omnibus agricidtura; partibus, & de plantarum anima- 

 liumq; natura et utilitate lib. XII. ... 5 ff.+ 385 pp. il. 

 F. Basilciu, 154S.t Liber Petri Crescentii de agricul- 

 tura foeliciter incipit. [fol. 7, slg. a 1 ;] Incomincia il libro della 

 agricultura di Piero Crescientio, cittadino di Bologna. [202] ff. 

 F. Florentie, 147S.t — [-Ajiothered.] [146] ff. F. Vicencie, 

 1490. t — Piero Crescentio de agricultura. [Folium atj :] In- 

 comincia il Ubro de la agricultura di Piero Crescentio . . . il. 

 Q. Venetiis, 1495.t — [-'Uiothered.] Q. Venetiis, 1503.t — 

 P. Crescientis De agricultura vulgare. 240 ff. il. Q. 

 Venetiis, 1511. t — [Another ed.] 235 ff. il. Q. Venetiis, 

 1519. t — Opera di agricoltura, nella qual si contiene a die 

 modi si debbe coltivar la terra, seniinare, inserire li alberi . . . 

 [776] pp. 1 il. S. [colophon :] Vinegia, 1534. — Opera di 

 agricoltura ne laql si cotiene a che modi si debbe coltivar la 

 terra, seminare, inserire li alberi, govemar gli giardini e gli 

 horti, la proprieta de tutti e frutti & herbe, la natura de tutti 

 gli animali & uccelli, come amplamcnte ne la tavola p ordine 

 posta si potra vedere . . . [880] pp. 1 pi. S. [colophon :] 

 Venegia, 1536. — [Another ed.] O. Vinegia, 1538. t — New 

 ed. [S4S]pp. S. Venetia, 1542. — [Another ed.] O. Vene- 

 tiis, 1553.t — Tradotto nuovamente per Francesco Sanso- 

 \dno, ncl quale si trattano gU ordini di tutte lo cose che si 

 appartengono a conmiodi & a gli utili della \-illa . . . [3]-|- 

 252+[4] ff. il. O. Venetia. ioOl. — [Another ed.] il. O. 

 Venetia, 1564. t — Trattato dell' agricoltura . . . ne' quali 

 distintamonte si tratta delle piante. e dogli animali, e di tutte 

 le ^illerecce utilit:\ . . . [6]+576+[12] pp. O. Firenze, 

 1605. — Del trattato dell' agricoltura ... in questa nuova 

 impressione ripurgato ... 2 vol. O. Xapoli, 1724. t — 

 Trattato della agricoltura. Traslatato neUa favella fiorcntina 

 ... 2 vol. O. Bologna, 1784. — [.Another ed.] 3 vol. 

 O. Milano, 1805. (Collezioue de' classici italiani, XXIL- 



,\'XIV.).t — [Anotliorod.] .'{vol. O. Vorona, IS.II-.W. 



1,0 livro do.M prouftitH cliaiiipeHtrcH et niraiilx . . , 71-21!) (T. 

 I''. I'aris, IIHIi.t — 1,0 livrf! d(!H prolits diarrip/rtrriH. [/'JntU] 

 ('y (itii; ce pr<'!.s<;nt livro iiitituli; dcH proiiffitz chipoKtrcH ct 

 ruranlx . . . et Tpriinc u PuHh . . . le XIV. jour d'Oc-t/ibre, 

 I'un mil. coco iiii»«ot Hix. [22()] fT. il. !•'. J'anH, HSO.f— 

 I/O livro dos prouflitz cliiipo.streH ot niniiilx toudiul le la- 

 bour dos cliaiMjiH odifiooH do inaiwms piivx ot oj'Kt<;moH . , , 

 8 I- 18(1 ff. il. !•'. J'aris, n. d.f - /,<f livro doH proiiffitz 

 <ham[)Ostro.H ot ruraulx, touolianl lo labour doH cliampK, 

 vignoHot jardins pour faire piiys, fonlainoH . . . [0]+ !.'{<> ff. 

 il. F. Paris, l.-,10.t—[Anotliorod.] Q. Paris, 1.51 7.t — 

 [Anolhorod.J [l)](-130ff. il. F. Paris, 1.521. t — [Anothrrr 

 od.] il. F. Paris, 1.529.t — i/C- livre . . . Xoiivollement cor- 

 rigo . . . [8JI-I71 ff. il. F. Lyon, 1.530.t— (Another od.] 

 [MjlT. Iff. 7-180. il. V. Paris, [1.530 ?].t— [Anotlior 

 od.j [6|l-lS0ff. il. F. Paris, 1.532. t — I>f: bon moKnagcr, 

 iiu pn'soiit voluino dos proufTitz ohampostros et ruraulx est 

 traictodu labour dos cliainp.s, vigncs, jardins, arbrcs de tous 

 cspficcs ... 8+185 ff. il. F. Pari.s, 1.5.'53.t — [Anotliered.] F. 

 Pari.s, 1.5:54.t — [Another od.j [6]+174ff. il. F. Paris, 

 1.5.36.t — [Another cd.] F. Pari.s, 1.537.t — I>; bon mcs- 



naigner . . . New ed. [0|+174ff. il. F. Pari.s, IS-lO.t 



[Gorman translation. Folimn 1":] Petrus dc Crescentijs zu 

 tcutschmit Figurcn. 2D5+[.5]ff. il. F. n. p., n.d.f — [An- 

 other cd.] [234] ff. 300 il. F. [Stras.sl)urg], 1493.t — 

 [Another od.] 231 ff. il. F. [Strassburg], 1494.t — Von 

 Pflanzung dor Aokcr, Biiume und alter Kniuter. il. V. 

 Strassburg, 1512.t — Von dem Xutz der Ding, die in iickercn 

 gebuwt werde. Vo nutz der buwieut. N'on Xatur, Art, 

 Ciebruch und Xutzbarkeit aller Gewachssfriichtcn ... [6] + 

 169 ff. il. F. Strassburg, 1518. — Vom Ackerbau, lird- 

 wuchcr und Bawleuten. Von X'atur, .\rt, Gebrauch und 

 Xutzbarkeit aller Gcwiichs, Friichtcn, Thieren samt allem 

 dem, so dem Jlen.schen dienhch in Speiss und Artzney- 

 mig XII. Bucher. F. Stras-sburg, 1531. t — Von dem Xuz 

 der Dinge, die in Ackem gebaut werden. F. Strassburg, 

 1.581. t — New Feldt und Ackerbaw vermehrt und gebes- 

 sert. il. F. Frankfurt a/M.,1.58.3.t — [Another ed.] F. 

 Strassburg, 1600.t — New Feld- und Ackerbau. iL 



F. Strassburg, 1602.t [Polish translation.] F. Craco- 



viae, 1542.t — [.bothered.] F. Cracoviae, 1549.t — Ed. 2. 

 F. Cracoviae, 1571. t [English translation.] F. Lon- 

 don, 1616.t 



Do arboribus, natura, dc utilitate fructuum ipsanim (Ed. [Coloniae, 



119. ?1, (I. -49-71). 



Cato, M. P. De re rustica. (In [Scriptohes rei rusticae . . . ] 

 ff. [21-42]. 1472.)t — Lib. I. de rebus rustids. 82 pp. O. 

 Basileae, 1521. t — [De re rustica.] [46] pp. O. Florentiae, 

 1521. t — Mard Catonis ac JI. Teren. Varronis de re rustica 

 libri, per Petrum Victorium, ad veterum exemplarium fidem, 

 suae integritati restituti. 214 pp. ind. O. Lugduni, 1541.t 

 — Libri de re rustica, M. Catonis lib. I., M. Terentii Varronis 

 lib. III. Per Petrum Victoriuad veterum exemplarium fidem 

 su;e integritati restituti. 113+[7]ff. S. Parisiis, 1543. — 

 Marci Catonis ac M. Teren. ^'arronis de re rustica libri . . . 

 226 pp. ind. O. Lugduni, 1549. t — Methodus rustica 

 Catonis atq. Varronis pneceptis aphoristids per locos com- 

 mimes digestis a T. Zuingero tjpice delineata et iUustrata. 

 (JI. Catonis de re rustica, M. T. Varronis librorum trium de 

 re rustica analysis, JI. T. Varronis de re rustica.) O. Ba- 

 silea?, [1576].t — [De re rustica] c. n. Ausonii Popmae. O. 

 Lugd. Bat., 1590. t — De agricultura; sive, De re rustica, 

 liber. Post ultimam Ausonii Popmae editionem . . . auctus 

 . . . opera J. Meursii. Item fragmenta ejusdem scriptoris 

 ab Ausonio Popma diligenter coUecta, restituta. [9]+ 165+ 

 79+ [4] pp. S. [Lugduni], 159S.t — De re rustica liber. 

 Fragmenta, quae supersunt Ausonius Popma . . . iterum re- 

 censuit et notas addidit. Accesserunt J. Meursii . . . notie 

 . . . Ausonij Popma; de instrumento fundi liber. 312 pp. 

 S. Franeken^, 1620. f — JI. P. Catonis de re rustica. curante 

 J. M. Gesnero. 105 pp. O. Mannhemii. 17S1. (Scriptores 

 rci rusticae veteres latiin . . . )t — M. Porci Catonis de agri- 

 cultura liber, il. Terenti Varronis reriun rusticarum libri tres, 

 ex recensioue Henrici Keilii. Vol. I.—? O. Lipsiae. 1SS4— 

 1900 — > — M. Porci Catonis de agricultura liber, recognovit 

 Henricus Keil. 5+SSpp. O. Lipsiae. 1895. (Bibliotheca 



scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana.)t 



Delle cose rustiche opera . . . volgarizzata dal Ca\"3liere G. 

 Compaguoni. O. Milano, 1851. (Biblioteca scelta di opere 

 greche e latine . . . )t 



Other editions in various editions of a collection entitled: [Scriptores rei 

 rusticae]. 1470. — For commentarj- see: Rottboix, C. F. Anmserknin- 

 ger eg Oplj-sninger til M. P. Cato de re rustica . . . 1790. 



